Quiz - unter dem regen - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

unter dem regen - QuizÜbersetzung ins Russische




unter dem regen
под дождём
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Alle Farben sind so "knallig" und ich glaub' ich bin "verknallt"
Все цвета такие кричащие, и кажется, я по уши влюблён
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Mondlicht dringt durch Palmenblätter, prallt ungebremst ab am Sand
Лунный свет сквозь пальмы пробивается, и песком отражается вновь
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Selbst wenn du alle Kleider an hast, seh' ich dich ständig nur nackt
Даже если ты вся в одежде, я вижу наготу твоих форм
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Die Erde dreht sich mit uns, doch wir halten die Zeit an
Земля вращается с нами, но время застыло вокруг
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Ich kann dich verstehen, ohne dass wir reden
Я понимаю тебя без единого слова
Ich kann dich sehen, bist nicht mal in der Gegend
Я вижу тебя, хотя ты не рядом
Ich spür deine Seele
Я чую твою душу
Wir sind so weit weg von zu Haus', doch mit dir bin ich daheim
Мы так далеки от дома, но с тобою я обрёл приют
Ich hör' nur deine Stimme, dabei sind wir nicht allein'
Я слышу только твой голос, хотя мы не одни тут
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Alle Farben sind so "knallig" und ich glaub' ich bin "verknallt"
Все цвета такие кричащие, и кажется, я по уши влюблён
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Mondlicht dringt durch Palmenblätter, prallt ungebremst ab am Sand
Лунный свет сквозь пальмы пробивается, и песком отражается вновь
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Selbst wenn du alle Kleider an hast, seh' ich dich ständig nur nackt
Даже если ты вся в одежде, я вижу наготу твоих форм
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Die Erde dreht sich mit uns, doch wir halten die Zeit an
Земля вращается с нами, но время застыло вокруг
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Fühl' dich wie niemand ander's, ich
Чувствую себя иначе, я
Bin wo ich sein soll, intergalaktisch
Там где должен быть - интераллельно
Für unser'n Tanz gibt's kein' Namen
Для нашего танца нет названья
Die um uns könn' uns all' am (Allah) Arsch lecken
А все вокруг пусть идут к (Аллаху) чёрту
Wir beide werd'n nie scheitern (Schaitan)
Никогда не проиграем (Иблису)
Wir sind im Hier und Jetzt
Мы в здесь и сейчас
Wann geht wohl die Wirkung weg
Когда ж пройдёт этот дурман
Und wenn schon
Да даже если
Wir "hüpfen" rum - "Nintendo"
Мы прыгаем словно в "Денди"
Wir sind "eins" in der "vierten" Dimension
Мы едины в четвёртом измерении
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Alle Farben sind so "knallig" und ich glaub' ich bin "verknallt"
Все цвета такие кричащие, и кажется, я по уши влюблён
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Mondlicht dringt durch Palmenblätter, prallt ungebremst ab am Sand
Лунный свет сквозь пальмы пробивается, и песком отражается вновь
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Selbst wenn du alle Kleider an hast, seh' ich dich ständig nur nackt
Даже если ты вся в одежде, я вижу наготу твоих форм
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём
Die Erde dreht sich mit uns, doch wir halten die Zeit an
Земля вращается с нами, но время застыло вокруг
Ich tanz mit dir unter dem Regen
Я танцую с тобой под дождём





Autoren: Christophe Pieri


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.