Ngôi Sao Nguyện Ước - Quách Tuấn Du Übersetzung ins Englische

Ngôi Sao Nguyện Ước

Lần đầu tiên anh gặp em trong ngàn muôn nắng ấm
Bước bên em sao lòng nghe trái tim rối bời?
Tình cờ thôi sao lòng anh vẫn nhớ mong hoài?
Hình bóng em luôn hiện trong giấc mơ

Nguyện cầu cho một ngày mai anh và em sánh bước
Ước mong sao cho tình ta mãi luôn bên đời
Nhìn sao rơi, anh thầm mong hình bóng một người
Lòng trót yêu nụ cười của em từ hôm nào

Và trong mơ, ta gặp nhau trong tình yêu ngọt ngào
Cùng ngàn vì sao sáng lấp lánh như phép nhiệm màu
Tình ấm êm trong thiên đường
Hạnh phúc chốn thần tiên

Rồi bình minh lên thật cao, anh và em chuyện trò
Cùng làm cơn gió khẽ ấm áp sưởi ấm cõi lòng
Nguyện mãi yêu trọn đời thiết tha
Mãi bình yên

Lần đầu tiên anh gặp em trong ngàn muôn nắng ấm
Bước bên em sao lòng nghe trái tim rối bời?
Tình cờ thôi sao lòng anh vẫn nhớ mong hoài?
Hình bóng em luôn hiện trong giấc mơ

Nguyện cầu cho một ngày mai anh và em sánh bước
Ước mong sao cho tình ta mãi luôn bên đời
Nhìn sao rơi anh thầm mong hình bóng một người
Lòng trót yêu nụ cười của em từ hôm nào, hoh

Và trong mơ, ta gặp nhau trong tình yêu ngọt ngào
Cùng ngàn vì sao sáng lấp lánh như phép nhiệm màu
Tình ấm êm trong thiên đường
Hạnh phúc chốn thần tiên

Rồi bình minh lên thật cao, anh và em chuyện trò
Cùng làm cơn gió khẽ ấm áp sưởi ấm cõi lòng
Nguyện mãi yêu trọn đời thiết tha
Mãi bình yên

Và trong mơ, ta gặp nhau trong tình yêu ngọt ngào
Muôn ngàn vì sao sáng lấp lánh như phép nhiệm màu
Tình ấm êm trong thiên đường
Hạnh phúc chốn thần tiên

Rồi bình minh lên thật cao, anh và em chuyện trò
Cùng làm cơn gió khẽ ấm áp sưởi ấm cõi lòng
Nguyện mãi yêu trọn đời thiết tha
Mãi bình yên

Nguyện mãi yêu trọn đời thiết tha
Mãi bình yên

Wishing Star

I first met you in the warmth of a thousand suns
Walking beside you, why does my heart feel so confused?
Is it just coincidence that my heart still yearns for you?
Your image is always present in my dreams

I wish that one day you and I will walk together
I hope that our love will last forever
As I watch the stars fall, I secretly wish for the image of a person
My heart has been in love with your smile since that day

And in my dreams, we meet in a sweet love
With a thousand bright stars shining like a miracle
Warm love in heaven
Happiness in paradise

Then, as the dawn rises high, you and I talk
Together, we become a gentle breeze that warms the heart
I vow to love you for my whole life
Forever in peace

I first met you in the warmth of a thousand suns
Walking beside you, why does my heart feel so confused?
Is it just coincidence that my heart still yearns for you?
Your image is always present in my dreams

I wish that one day you and I will walk together
I hope that our love will last forever
As I watch the stars fall, I secretly wish for the image of a person
My heart has been in love with your smile since that day, oh

And in my dreams, we meet in a sweet love
With a thousand bright stars shining like a miracle
Warm love in heaven
Happiness in paradise

Then, as the dawn rises high, you and I talk
Together, we become a gentle breeze that warms the heart
I vow to love you for my whole life
Forever in peace

And in my dreams, we meet in a sweet love
A thousand bright stars shining like a miracle
Warm love in heaven
Happiness in paradise

Then, as the dawn rises high, you and I talk
Together, we become a gentle breeze that warms the heart
I vow to love you for my whole life
Forever in peace

I vow to love you for my whole life
Forever in peace