R. Stevie Moore - I Like to Stay Home (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Like to Stay Home (Live) - R. Stevie MooreÜbersetzung ins Russische




I Like to Stay Home (Live)
Мне нравится оставаться дома (Live)
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома,
You go on out
Ты иди гулять,
Just close the door
Просто закрой за собой дверь.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома,
Where it's safe and sound
Где безопасно и тихо,
And nobody has a rifle
И ни у кого нет ружья.
I don't care about
Мне все равно,
About going anywhere
Куда-то идти.
I don't think about
Я не думаю,
About appearing anywhere
О том, чтобы где-то появляться.
I got enough to do right here
У меня и здесь дел хватает.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома,
Relax and read the facts of life
Расслабиться и почитать о фактах жизни.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома,
Where it's safe and sound
Где безопасно и тихо,
And nobody asks me what's wrong
И никто не спрашивает, что не так.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома.
I don't care about
Мне все равно,
About movies or hockey games
На фильмы или хоккей.
I just think about
Я просто думаю,
About
О том,
Why is it jabberwocky blames me?
Почему эта тарабарщина винит меня?
I got enough to do right here
У меня и здесь дел хватает.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома
And play guitar
И играть на гитаре,
And play it back
И слушать записи.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома,
Where it's safe and quiet
Где безопасно и тихо,
In private inside me
Наедине с собой.
I think i'll stay home
Думаю, я останусь дома.
I don't care about
Мне все равно,
About making any plans
Строить какие-либо планы.
I just know about
Я просто знаю,
About showing up at the dance
Что нужно появиться на танцах.
Go without me
Иди без меня.
Got enough to do right here
У меня и здесь дел хватает.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома.
You go on out
Ты иди развлекайся,
And have a ball
Отрывайся на полную.
I like to stay home
Мне нравится оставаться дома,
Where it's safe and quiet
Где безопасно и тихо,
In private inside me
Наедине с собой.
Inside me
Наедине с собой.
Inside me
Наедине с собой.
Ooh, I got enough to do right here
О, у меня и здесь дел хватает.
Ooh, I got enough to do right here
О, у меня и здесь дел хватает.
I got enough to do right here
У меня и здесь дел хватает.
(Thank you!)
(Спасибо!)
(You're the best somethin')
(Ты лучше всех)
(Just like that)
(Вот так)
(Rapid gibberish)
(Быстрая тарабарщина)
(A little bit better)
(Немного лучше)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.