GLORIA (feat. LA PLATA) - R-neck Übersetzung ins Englische

GLORIA (feat. LA PLATA)

Yo
La Erre la Enne, La Plata
Cercando la gloria, yo

La mia è una lotta contro me stesso
Non mi interessa se gli altri gareggiano
A volte che ho preferito dire che ho perso
A loro va bene pure se pareggiano

Credi davvero che voglia questo
Non lo pensare mai non siamo simili
Io mica punto a quei numeri
Faccio sta roba perché mi fa venire i brividi
Mi spingo al limite

Sapessi quante ore ho passato nel letto
Con la paura del futuro
Scendendo pure a compromessi
Cercando di dare anche un colore al buio

Ma stare in silenzio a lavoro
Dicendo sì capo e dando pugni al muro
Mi ha insegnato che se sta vita la cambi da solo
Sei il numero uno

Scegli
Vuoi essere il numero uno?
Prendi
Non vuoi render conto a nessuno?
Cresci
Non vuoi rimanere in silenzio davanti a un coglione
Che parla per ore dicendo parole si col fine di prenderti per il culo?
Io sono pronto perché è il mio momento lo giuro
Senti

Il telefono suona
Non rispondo ancora
Lo tengo staccato son troppo impegnato
A scrivere la storia
Mi tengo accanto famiglia e fratelli (Ah!)
Mentre davanti c'ho una strada sola (Ah!)
Ne sono certo alla fine del tunnel io vedo la gloria
(La Plata!)

La puta velda, La Plata
Cercando la gloria, Ah
(wo, wo, wo, Let's go!)

Prego
Che il duro lavoro ripaghi
E il male mi ritorni a rate (via, via, via!)
Renderò orgoglio ai miei cari
Anche a chi non me ne ha dato (Infami)

Qualcuno si mangi le mani
Ricordando ciò che ha fatto oppure
Che tu ritornerai indietro
Sì so di chiedere tanto

Ho visto il destino fumando sul tetto
L'oro negli occhi che non mi si spegne
Come un incendio
Come l'inferno
Brucerò tutto se nulla è per sempre

Questi due occhi ne han viste di belle
Sanno che piangere servirà a niente
Cerco il mio treno solo sui binari
Ma non so gli orari
Il mio tel non si accende (che cazzo!)

Piangerai per me
Perché l'amore disarma anche te
Il culo su un amg
Fuori per sempre
Gambe che vanno con pile di cash

Colpire per primo ti salverà spesso
Fidarti mai ti salverà sempre
Da un paio di anni non sono più lo stesso
Cambieranno i danni ma non perché

Cala il sipario
Qua l'apparenza ci tiene in ostaggio
Vendo a quell'angolo
Solo per sentirmi libero vivo nel baratro

E se c'è chi nega e perché gli fa comodo
Penserò ai soldi finché non mi ammazzano
Qua i panni sporchi si lavano in casa
E se rimani fuori te li tieni addosso
La Plata

Yeah yeah
La Erre la Enne, La Plata
Let's go, go crazy go crazy
Yo, yo, yo

La Erre, La Plata
Capisci chi switcha sto game dall'entrata
Su un amg retata
Gioco raddoppio tutta la puntata

Attorno a quel libro c'è ancora la plastica
Fra la cultura la imparo per strada
Faccio 200 giornata fantastica
Fumo due barre divento dislessico

Sta vita l'ho impasticcata
Milionario ma pasticcione
La coscienza mia condannata
Ma mi basta la convinzione

Qua casa brucia Rashad Isaiah
Porto luce credo in gloria
Resto in zona
Coi miei broda pure se

Il telefono suona
Non rispondo ancora
Lo tengo staccato son troppo impegnato
A scrivere la storia
Mi tengo accanto famiglia e fratelli
Mentre davanti c'ho una strada sola
Ne sono certo alla fine del tunnel io vedo la gloria
(te lo ripeto che)

Il telefono suona
Non rispondo ancora
Lo tengo staccato son troppo impegnato
A scrivere la storia
Mi tengo accanto famiglia e fratelli
Mentre davanti c'ho una strada sola
Ne sono certo alla fine del tunnel io vedo la gloria

GLORY (feat. LA PLATA)

Yo
The R the N, La Plata
Searching for glory, yo

My struggle is against myself
I don't care if others compete
Sometimes I preferred to say I lost
They're fine even if they tie

Do you really think I want this
Don't ever think it, we're not alike
I'm not aiming for those numbers
I do this stuff because it gives me chills
I push myself to the limit

If you knew how many hours I spent in bed
With the fear of the future
Even compromising
Trying to give some color to the darkness

But staying silent at work
Saying yes boss and punching the wall
Taught me that if you change this life on your own
You're number one

Choose
Do you want to be number one?
Take
Don't you want to answer to anyone?
Grow
Don't you want to remain silent in front of a jerk
Who talks for hours saying words just to make a fool of you?
I'm ready because it's my time I swear
Listen

The phone rings
I don't answer yet
I keep it off, I'm too busy
Writing history
I keep my family and brothers close (Ah!)
While in front of me there's only one road (Ah!)
I'm sure at the end of the tunnel I see glory
(La Plata!)

The real deal, La Plata
Searching for glory, Ah
(wo, wo, wo, Let's go!)

I pray
That hard work pays off
And evil comes back to me in installments (away, away, away!)
I'll make my loved ones proud
Even those who didn't give me any (Bastards)

May someone eat their hands
Remembering what they did or
That you will come back
Yes, I know I'm asking for a lot

I saw destiny smoking on the roof
The gold in my eyes that won't go out
Like a fire
Like hell
I'll burn everything if nothing is forever

These two eyes have seen some good things
They know that crying will do no good
I look for my train only on the tracks
But I don't know the schedule
My phone won't turn on (what the fuck!)

You'll cry for me
Because love disarms you too
Ass on an AMG
Out forever
Legs that go with stacks of cash

Striking first will often save you
Never trusting will always save you
For a couple of years I haven't been the same
The damage will change but not because

The curtain falls
Here appearance holds us hostage
I sell on that corner
Just to feel free I live in the abyss

And if there are those who deny it's because it's convenient for them
I'll think about money until they kill me
Here dirty laundry is washed at home
And if you stay out you keep it on you
La Plata

Yeah yeah
The R the N, La Plata
Let's go, go crazy go crazy
Yo, yo, yo

The R, La Plata
You understand who switches this game from the entrance
On a raided AMG
I play double the whole bet

Around that book there's still the plastic
Bro, culture I learn it on the street
I make 200 a fantastic day
I smoke two bars I become dyslexic

This life I've messed it up
Millionaire but clumsy
My conscience condemned
But conviction is enough for me

This house is burning Rashad Isaiah
I bring light I believe in glory
I stay in the zone
With my bros even if

The phone rings
I don't answer yet
I keep it off, I'm too busy
Writing history
I keep my family and brothers close
While in front of me there's only one road
I'm sure at the end of the tunnel I see glory
(I'm telling you that)

The phone rings
I don't answer yet
I keep it off, I'm too busy
Writing history
I keep my family and brothers close
While in front of me there's only one road
I'm sure at the end of the tunnel I see glory