R5Mastermind - PARTY! - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

PARTY! - R5MastermindÜbersetzung ins Französische




PARTY!
FÊTE !
(Bro this beat hard bro)
(Mec, ce beat est lourd mec)
(I don't know how to start it)
(Je ne sais pas comment le démarrer)
(I don't I don't know how to)
(Je ne sais pas comment le)
(Huh)
(Hein)
(Oh this what I'm finna do)
(Oh, c'est ce que je vais faire)
(This what imma do)
(C'est ce que je vais faire)
(Ready?)
(Prêt ?)
Ye Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye
Mm Mm Mm
Mm Mm Mm
Yea yea yea yea
Yea yea yea yea
Mm Mm Mm
Mm Mm Mm
Mm Mm Mm Mm
Mm Mm Mm Mm
Mm Mm Mm
Mm Mm Mm
Mm Mm Mm Mm
Mm Mm Mm Mm
Mm Mm Mm
Mm Mm Mm
Red rose lipstick
Rouge à lèvres rouge
You got a special kiss
Tu as un baiser spécial
If you really don't for it
Si tu ne veux vraiment pas le donner
I'll take you to my crib
Je t'emmènerai chez moi
Let's just sit back and
Asseyons-nous et
Just live for what it is
Vivre pour ce que c'est
This our last chance let's
C'est notre dernière chance, faisons
Just party like we're kids
La fête comme si on était des enfants
(Oh)
(Oh)
Turn the music up
Monte le son
1942 damn I'm getting drunk
1942, bordel, je suis saoul
Plug just rolled in yo
La beuh vient d'arriver, yo
Let's get it gone
On va s'envoyer en l'air
Trees in my lungs
De la beuh dans les poumons
Time to have some fun
Temps de s'amuser un peu
(Damn)
(Putain)
I made it to your playlist
J'ai fait ton playlist
Tell the DJ he should play this
Dis au DJ qu'il devrait jouer ça
And I ain't afraid to say it
Et je n'ai pas peur de le dire
(Wild)
(Sauvage)
Wild bitches is my favorite
Les salopes sauvages sont mes préférées
Said I ain't afraid to say it
J'ai dit que je n'avais pas peur de le dire
(Oh no)
(Oh non)
House party let's get faded
Soirée chez toi, on va se défoncer
Party people all elated
Les fêtards sont tous surexcités
Missed work like it's belated
On a manqué le boulot, comme si c'était en retard
Rich sex like Nicki and Wayne yea
Du sexe de riches comme Nicki et Wayne, ouais
Bitch strip like we in Vegas
Putain, strip comme à Vegas
Roll the dice and let's get paid yea
Jette les dés et on va se faire payer, ouais
No work I'm talking paychecks
Pas de travail, je parle de chèques de paie
Let me remind you
Laisse-moi te le rappeler
Just in case you forget
Au cas tu oublierai
R5 I'm really a double OG
R5, je suis vraiment un double OG
Just like the strand I put in my weed
Comme le brin que je mets dans ma beuh
Yo matter of fact just pass the trees
Yo, en fait, passe juste la beuh
And light it up
Et allume-la
Oh yea that's me
Oh ouais, c'est moi
I'm in the Beamer 7 series
Je suis dans la Beamer série 7
This shit blacked out can't see the interior
Ce truc est noirci, on ne peut pas voir l'intérieur
Bitch move your hips like you Shakira
Putain, bouge tes hanches comme si tu étais Shakira
12 shutting us down like is you serious
12 nous fait fermer comme si c'était sérieux
There's another house party at my crib
Y'a une autre soirée chez moi
She tryna tell me she TikTok famous
Elle essaie de me dire qu'elle est célèbre sur TikTok
Bitch doing that hip shit it's contagious
Putain, elle fait ce truc de hanche, c'est contagieux
She gimme her number I might just save it
Elle m'a donné son numéro, je vais peut-être le garder
Enough of that talk it's time for raving
Assez parlé, c'est l'heure de faire la fête
My clear out all my savings
J'ai vidé toutes mes économies
My pockets never vacant
Mes poches ne sont jamais vides
In the party I'm Jamaican
À la fête, je suis jamaïcain
Saving parties like Ter Stegen
Je sauve des fêtes comme Ter Stegen
Red rose lipstick
Rouge à lèvres rouge
You got a special kiss
Tu as un baiser spécial
If you really don't for it
Si tu ne veux vraiment pas le donner
I'll take you to my crib
Je t'emmènerai chez moi
Let's just sit back and
Asseyons-nous et
Just live for what it is
Vivre pour ce que c'est
This our last chance let's
C'est notre dernière chance, faisons
Just party like we're kids
La fête comme si on était des enfants
(Oh)
(Oh)
Turn the music up
Monte le son
1942 damn I'm getting drunk
1942, bordel, je suis saoul
Plug just rolled in yo
La beuh vient d'arriver, yo
Let's get it gone
On va s'envoyer en l'air
Trees in my lungs
De la beuh dans les poumons
Time to have some fun
Temps de s'amuser un peu
(Damn)
(Putain)
I made it to your playlist
J'ai fait ton playlist
Tell the DJ he should play this
Dis au DJ qu'il devrait jouer ça
And I ain't afraid to say it
Et je n'ai pas peur de le dire
(Wild)
(Sauvage)
Wild bitches is my favorite
Les salopes sauvages sont mes préférées
Said I ain't afraid to say it
J'ai dit que je n'avais pas peur de le dire
(Oh no)
(Oh non)
House party let's get faded
Soirée chez toi, on va se défoncer
Party people all elated
Les fêtards sont tous surexcités
Missed work like it's belated
On a manqué le boulot, comme si c'était en retard
Rich sex like Nicki and Wayne yea
Du sexe de riches comme Nicki et Wayne, ouais
Bitch strip like we in Vegas
Putain, strip comme à Vegas
Roll the dice and let's get paid yea
Jette les dés et on va se faire payer, ouais
No work I'm talking paychecks
Pas de travail, je parle de chèques de paie
Let me remind you
Laisse-moi te le rappeler
Just in case you forget
Au cas tu oublierai
R5 I'm really a double OG
R5, je suis vraiment un double OG
Just like the strand I put in my weed
Comme le brin que je mets dans ma beuh
Yo matter of fact just pass the trees
Yo, en fait, passe juste la beuh
And light it up
Et allume-la
Oh yea that's me
Oh ouais, c'est moi
I'm in the Beamer 7 series
Je suis dans la Beamer série 7
This shit blacked out can't see the interior
Ce truc est noirci, on ne peut pas voir l'intérieur
Bitch move your hips like you Shakira
Putain, bouge tes hanches comme si tu étais Shakira
12 shutting us down like is you serious
12 nous fait fermer comme si c'était sérieux






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.