RADWIMPS - 会心の一撃 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

会心の一撃 - RADWIMPSÜbersetzung ins Russische




会心の一撃
Решающий удар
「お前なんかいてもいなくても」がお得意の 意地悪いこの世界の口癖で
"Вне зависимости от того, есть ты или нет" - это признак мирской злости в этом мире
僕の耳元で飽きもせずに 話がしたいなら顔を見せなよ 今すぐさ
Если ты хочешь говорить со мной без остановки, покажи мне свое лицо прямо сейчас
あと何万回の後悔で 僕は僕の期待を超えられるだろう
Сколько тысяч раз мне придется сожалеть, чтобы я смог превзойти свои ожидания?
この心に足が生えてたら 今日の行き先は違っていたかな
Если у моего сердца были ноги, куда бы они меня сегодня привели?
就職試験の合格通知 面白い人間の不合格通知
Уведомление о прохождении собеседования на работу, уведомление о неудаче интересного человека
心は彼方 全力疾走で もういないだろう 「俺に用はないだろう」
Мое сердце убежало вдаль, полностью исчезло, "Мне больше не нужно"
圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な
Совершенно потрясающе и вдохновляюще, идеально превосходящее идеалы
運命的で冒険的な 時に叙情的な未来 VS
Судьбоносное и приключенческое, иногда лирическое будущее VS
平均的で盲目的 半永久的に安泰な
Среднестатистический и слепой, полувечный спокойствие
無痛 無臭 無害 無安打無失点の 未来 未来 未来
Безболезненное, беззапаховое, безвредное, безупречное будущее, будущее, будущее
近頃いつ僕は僕のことを 驚かせてやってあげたかな
Недавно я удивил себя
逃げられてしまう前に早いとこ 一生お前についていくって言わせてやる
Прежде чем убежать, позволь мне быстро сказать, что я буду следовать за тобой всю жизнь
自分で自分予測変換 説明書などなしで充分だって
Сам предсказываю себя, достаточно без инструкций
じゃあどこのページに書いてあった?
Где это написано на странице?
その「しょうがないだろう だってしょうがないだろう」
Так "нечего делать, ведь нечего делать"
圧倒的で感動的な 無敵的超えて完璧な
Абсолютно потрясающе и вдохновляюще, непобедимо превосходящее совершенство
創造的で本能的な 前人未到的な 世界 VS
Творческое и инстинктивное, непреодолимое миру VS
退廃的で暴力的 悲劇的超えて残酷な
Деградирующее и насильственное, жестоко превосходящее трагедию
差別的ゆえに反逆的な世界 世界
Мир, мир из-за дискриминации, революционный
圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な
Абсолютно потрясающе и вдохновляюще, идеально превосходящее идеалы
創造的で本能的な 奇跡的超えて幸福な
Творческое и инстинктивное, счастливое превосходящее чудо
退廃的で暴力的で 悲劇的超えて残酷な
Деградирующее и насильственное, жестоко превосходящее трагедию
独善的で享楽的な 完膚なきまでに壮絶な
Эгоистичное и наслажденческое, настолько отчаянное, что оно ужасно
世界 世界 世界 世界 世界 世界
Мир, мир, мир, мир, мир, мир
圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な
Абсолютно потрясающе и вдохновляюще, идеально превосходящее идеалы
運命的で冒険的な 時に叙情的な未来 ×2×2
Судьбоносное и приключенческое, иногда лирическое будущее ×2×2
創造的で本能的 芸術的超えて幸福な
Творческое и инстинктивное, искусственное превосходящее счастье
延長22回 二死 満塁 3点ビハインド 不敵な笑み
Продление 22 раза, две смерти, базы загружены, отстаем на 3 очка, беззаботная улыбка
4番 目隠しスウィング 初球 逆転満塁弾な未来 未来
4-й номер, слепой удар, первый мяч, будущее полное обратных гранд-сламов, будущее






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.