Immortal Sin - Rage Übersetzung ins Französische

Immortal Sin

So sweet and defenceless
Offeres all to my dependence
Just relax your spirit
We're all alone
Tied up in the darkness
You've forgotten you existance
Waiting for the fire
And what's to come
Lost imaginations
Coming back to scare the body
GOing down in fever
Drawn to the flame
A sweet pain to cut the indifference
A forbidden love to come
You're immortal, you're immortal sin
Coming from behind you
Feel the fingers reaching higher
Crawling on the floor
You won't get away
So sweet and dependet
I will offer my demands
So just relax your spirit
We're all alone
And you know you shouldn't walk this way
But you never want to hear
You're immortal, you're immortal sin
Now you're gone too far...

Péché immortel

Si douce et sans défense
Tu offres tout à ma dépendance
Détende-toi, mon cœur
Nous sommes seuls
Liés dans l'obscurité
Tu as oublié ton existence
Attendant le feu
Et ce qui va arriver
Des imaginations perdues
Reviennent hanter ton corps
Descendant dans la fièvre
Attiré par la flamme
Une douce douleur pour briser l'indifférence
Un amour interdit à venir
Tu es immortelle, tu es le péché immortel
Je viens de derrière toi
Sens mes doigts qui s'élèvent
Rampe sur le sol
Tu ne t'échapperas pas
Si douce et dépendante
Je vais te faire mes demandes
Alors, détende-toi, mon cœur
Nous sommes seuls
Et tu sais que tu ne devrais pas marcher dans cette direction
Mais tu ne veux jamais entendre
Tu es immortelle, tu es le péché immortel
Maintenant, tu es allée trop loin...