RAM - No Refuge - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

No Refuge - RAMÜbersetzung ins Französische




No Refuge
Pas de refuge
In the mists of mystification
Dans les brumes de la mystification
At the borders of the undefined
Aux frontières de l'indéfini
Shrouded in the veils of Shaim,
Enveloppé dans les voiles de Shaim,
Shaping keys pf the rays of starlight
Façonnant les clés des rayons de la lumière des étoiles
Speaking words that won't be heard
Prononçant des mots qui ne seront pas entendus
Weaving webs within the darkness
Tissant des toiles dans les ténèbres
Its power is growing
Son pouvoir grandit
For its was struck down
Car il a été abattu
Spirit of defiance
Esprit de défi
Spreading its wings
Étendant ses ailes
The blood of dishonour
Le sang du déshonneur
On burial ground
Sur le terrain d'inhumation
Powers the revival
Alimente la renaissance
Embodies the curse
Embrasse la malédiction
There is no Refuge from that which rising
Il n'y a pas de refuge contre ce qui se lève
Rising again
Se levant à nouveau
Oaths have been sworn over dagger and chalice
Des serments ont été prononcés sur le poignard et le calice
Rising again
Se levant à nouveau
The buried emerge restless
Les enterrés émergent agités
Shards of moon in their eyes
Des éclats de lune dans leurs yeux
In the sign of the true cross
Au signe de la vraie croix
Horns upon the skull of Amon
Cornes sur le crâne d'Amon
Alpha to the omega
Alpha à l'oméga
Pyramids beneath the silent sphinx
Pyramides sous le sphinx silencieux
Well you know there is no refuge, no exit, no escape
Eh bien, tu sais qu'il n'y a pas de refuge, pas de sortie, pas d'échappatoire
Its rising
Il se lève
The shedding of skin by the giant within
La mue de la peau par le géant intérieur
The knight of the staffs comes with flame
Le chevalier des bâtons vient avec la flamme
The halo vibrating with force
La halo vibrant de force
He can see what will be because all of it is his to reap
Il peut voir ce qui sera parce que tout cela est à lui pour récolter
If you know what sow then all it is yours to keep
Si tu sais ce que tu sèmes, alors tout cela est à toi de garder
Never reacting to the world distracting
Ne réagissant jamais au monde qui distrait
The light is the beacon and guide
La lumière est le phare et le guide
Visions unfurling and omens returning
Des visions qui se déroulent et des présages qui reviennent
The magus controlling in might
Le mage contrôlant en force
Secret is the voice of power
Le secret est la voix du pouvoir
That which must be found and won
Ce qui doit être trouvé et gagné
Pen up the gates inverted, again and again
Ferme les portes inversées, encore et encore
Hear the call from the void inside you
Entends l'appel du vide à l'intérieur de toi
Step beyond and ascend
Va au-delà et monte






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.