RBD - Qué Hay Detrás (feat. Christopher von Uckermann & Alfonso Herrera) [Live] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Qué Hay Detrás (feat. Christopher von Uckermann & Alfonso Herrera) [Live]
Что скрывается за этим (совместно с Кристофером фон Укерманном и Альфонсо Эррерой) [Live]
Pensando en ti
Думая о тебе,
Puedo ver el matiz
Я вижу оттенок,
Y el reflejo de mi depresión
И отражение моей депрессии.
Puedo ver el perfil
Я вижу профиль
Del fantasma que hay en mi interior
Призрака, что внутри меня.
Y no he dejado de fumar
И я не переставал курить,
Y no puedo dormir
И не могу уснуть.
Y en medio de la soledad
И посреди одиночества
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе.
Y no me atrevo a comenzar
И я не решаюсь начать
Por olvidarle, al fin
Забывать тебя, наконец,
Porque me asusta descifrar
Потому что меня пугает разгадать,
Qué habrá detrás de
Что скрывается за тобой.
¿Qué hay detrás de una lagrima?
Что скрывается за слезой?
¿Qué hay detrás de la fragilidad?
Что скрывается за хрупкостью?
¿Qué hay detrás del último adiós?
Что скрывается за последним прощанием?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
Что скрывается, когда кончается любовь?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
Puedo ver desde aquí
Я вижу отсюда
Mis recuerdos persiguiéndote
Мои воспоминания, преследующие тебя.
Puedo ver el perfil
Я вижу профиль
De mi sombra sobre la pared
Моей тени на стене.
Y no he dejado de fumar
И я не переставал курить,
Y no puedo dormir
И не могу уснуть.
Y en medio de la soledad
И посреди одиночества
Sigo pensando en ti (Pensando en ti)
Я продолжаю думать о тебе (Думая о тебе).
Y no me atrevo a comenzar
И я не решаюсь начать
Por olvidarle, al fin (Por olvidarle, al fin oooh)
Забывать тебя, наконец (Забывать тебя, наконец, ооо).
Porque me asusta descifrar
Потому что меня пугает разгадать,
Qué habrá detrás de
Что скрывается за тобой.
¿Qué hay detrás de una lagrima?
Что скрывается за слезой?
¿Qué hay detrás de la fragilidad?
Что скрывается за хрупкостью?
¿Qué hay detrás del último adiós?
Что скрывается за последним прощанием?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
Что скрывается, когда кончается любовь?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué habrá detrás de ti?
Что скрывается за тобой?
¿Qué hay detrás de una lagrima?
Что скрывается за слезой?
¿Qué hay detrás de la fragilidad?
Что скрывается за хрупкостью?
¿Qué hay detrás del último adiós?
Что скрывается за последним прощанием?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
Что скрывается, когда кончается любовь?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?
¿Qué hay detrás?
Что скрывается за этим?





Autoren: Lara Carlos, Sokoloff Karen G


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.