RICK - Полосы - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Полосы - RICKÜbersetzung ins Englische




Полосы
Stripes
Без тебя ничё не курится
Nothing feels right without you
На мне нет лица
I'm numb, can't feel my face
Тебя заменяет улица
The streets are my only solace
А твои глаза никогда пускай не грузятся
And may your eyes never know sadness
Все моменты наши в голову мою так бурятся
All our moments, a storm, raging in my head
Сквозь рассветы и туманы, забираю тебя вновь
Through dawns and mists, I take you back again
Мне тебя всё время мало, разбиваю руки в кровь
I can't get enough of you, I'm bleeding from these broken hands
Пока солнце моё светит, ты дари только любовь
While my sun is shining, give me only love
Пока дует к цели ветер, я за радость пацанов
While the wind blows towards my goal, I'm here for my boys' joy
Кто-то рано встал и полюбил
Someone woke up early and fell in love
За болью боль, и где весь пыл
Pain after pain, where's all the fire?
Где весь азарт, осталась пыль
Where's the thrill? Only dust remains
Ты мой бастард, я не забыл
You're my bastard, I haven't forgotten
Где я время проводил
Where I spent my time
Я в этом мире крокодил
I'm a crocodile in this world
С тобой я знаю, не один
With you I know I'm not alone
С тобой взлетаю погоди
With you I'm taking off, just wait
Меня спасает никотин
Nicotine is my savior
Мой дом пустой, в нём я и дым
My house is empty, just me and the smoke
Нет, не умру я молодым
No, I won't die young
Не умру я молодым
No, I won't die young
Полосы, полосы, полосы
Stripes, stripes, stripes
Мама, сегодня не дома сын
Mom, your son's not home tonight
Поём убитым мы голосом
We sing with a broken voice
До дома не едут автобусы
No buses going home tonight
Полосы, полосы, полосы
Stripes, stripes, stripes
Мама, сегодня не дома сын
Mom, your son's not home tonight
Поём убитым мы голосом
We sing with a broken voice
До дома не едут автобусы
No buses going home tonight
Ты моя отрава, моя гидра (гидра)
You're my poison, my hydra (hydra)
Ты моя любовь, мое начало, мое интро
You're my love, my beginning, my intro
Подними напас, улетим мы быстро
Light it up, we'll fly away quickly
Я тебя спас, my love i'm a gangsta
I saved you, my love, I'm a gangsta
Ты будто паришь
You're like you're floating
О чём ты говоришь
What are you talking about?
Ты кидаешь топоры
You're throwing axes
За меня ты не гори
Don't burn for me
Всю себя мне подари
Give yourself to me entirely
Меня попробуй догони
Try to catch me
Но в мою душу не пали
But don't shoot into my soul
Полосы, полосы, полосы
Stripes, stripes, stripes
Мама, сегодня не дома сын
Mom, your son's not home tonight
Поём убитым мы голосом
We sing with a broken voice
До дома не едут автобусы
No buses going home tonight
Полосы, полосы, полосы
Stripes, stripes, stripes
Мама, сегодня не дома сын
Mom, your son's not home tonight
Поём убитым мы голосом
We sing with a broken voice
До дома не едут автобусы
No buses going home tonight
Полосы, полосы, полосы
Stripes, stripes, stripes
Полосы, полосы, полосы
Stripes, stripes, stripes





Autoren: нурлыбек сагынбай


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.