Rewind - RIP SLYME Übersetzung ins Russische

Rewind

Hey! 巻きもどせ好きなだけ 巻きもどせ頭ん中だけで
Hey play back play back sit back relax
とばすオレの壊れたカーステから流れ出すHip Hop
ボリューム最大で駆けぬけるバイパス 気分はMAD MAX
ルール無視この先急カーブに注意の標識
まで無視したためガードレールギリギリでブレーキ
間に合わずボーン UNBELIEVABLE
もしかして一生棒に振るのかよと思ったろうだが大丈夫
壊れたカーステのスイッチをONに入れれば
R.E.Wの機能が作動し今の激突したシーンまで巻きもどしが可能
左右の景色がスクロール
Hey play back play back sit back relax
とばすまずカーブこなす
だが まだまだこりずにまたルール破る オレはMAD MAX
Hey! 巻きもどせ好きなだけ 巻きもどせ頭ん中だけで
久々に広げるこのアルバムに写る彼女は
言うまでもなくクラス一に目立つ 喋りづらく
ほとんど言葉もかわさず 遠い昔を思い出す
どうでもいいことだがちょっと気になる
今頃女に変身してるだろうな オレもかわったし
そんなこともわすれかけてたころ
歩いてると後方からポン とそこには見覚えのない顔
だがその声は憧れのあの娘
こんな時こそちょっと前にR.E.W.I.N.D 期待外れな時の流れ
重そうな体 不細工にCHANGE
Hey! 巻きもどせ好きなだけ 巻きもどせ頭ん中だけで
前から見付けてるあのニューモデルのシューズ
買いに行こうオレを待ってる人ごみの中
口でビート刻みつつ ビークルのってGO! そろそろ到着
その前にヤな予感チェックしとこうケツポケットけど
ないよどこにもないマイおサイフがない そこで困ってる場合じゃない
マジシャレにならんちょいCALM DOWN
ここまでの道のREWINDのボタンPUSH!
そう言えばそう あそこでジュース買ったろうと思って来て
見たけど その答えはNOでした
結局たどり着いたのは家 ここでもしなけりゃOUTCH!
神様お願い開けるDOOR YES!
ビンゴここだったのねもうなんて言ってないで
さぁ行こうサイフさえあればこっちのもん
お店までWARP CLOSE直前滑り込みセーフ
がしかしどこにもねぇっす さっと目をレジの方にターンさせてみれば
買われてるラストワン なら時間逆回転してしまえ そう頭ん中だけで
Hey! 巻きもどせ好きなだけ 巻きもどせ頭ん中だけで
Hey play back 今の場面までもどす
Step backせず画面かきなおす Oh! 失敗
したまた後悔先にはたたずが役には立つ
まぁあわてずに少し休憩してから行こう
締めるシューレース 巻きもどしとミステイク 繰り返し
目指すは次のステージ

Перемотка

Эй! Перемотай сколько хочешь, перемотай, только в своей голове.
Эй, воспроизведи, воспроизведи, откинься и расслабься.
Прет мой сломанный магнитофон, из него льется хип-хоп.
Громкость на максимум, мчусь по объездной, чувствую себя Безумным Максом.
Игнорирую правила, впереди крутой поворот, знак внимания.
Который я тоже проигнорировал, поэтому торможу у самого отбойника.
Не успел, бабах! НЕВЕРОЯТНО!
Ты, наверное, подумала, что я всё запорол, но не волнуйся, всё в порядке.
Включаю свой сломанный магнитофон.
Функция перемотки активирована, могу отмотать назад к моменту столкновения.
Пейзаж прокручивается.
Эй, воспроизведи, воспроизведи, откинься и расслабься.
Прет, сначала прохожу поворот.
Но я всё еще неисправим, снова нарушаю правила, я Безумный Макс.
Эй! Перемотай сколько хочешь, перемотай, только в своей голове.
Давно не открывал этот альбом, на фото ты,
Само собой, самая заметная в классе, с тобой трудно говорить.
Мы почти не общались, вспоминаю те далекие времена.
Хотя это и неважно, но мне немного интересно,
Как ты сейчас, наверняка превратилась в настоящую женщину. Я тоже изменился.
Я уже почти забыл об этом,
Иду, и вдруг сзади кто-то хлопает меня по плечу. Вижу незнакомое лицо,
Но этот голос... это та самая девушка, о которой я мечтал.
Вот сейчас самое время отмотать назад. Разочаровывающее течение времени.
Тяжелое тело, некрасиво ИЗМЕНИЛОСЬ.
Эй! Перемотай сколько хочешь, перемотай, только в своей голове.
Давно приметил те новые кроссовки,
Пойду куплю их, толпа ждет меня.
Отбиваю бит губами, сажусь в машину и вперед! Скоро приеду.
Но сначала проверю, есть ли у меня плохое предчувствие, проверяю задний карман, но
Нет, нигде нет, моего кошелька нет. Сейчас не время расстраиваться.
Это уже не смешно, немного успокойся.
Нажимаю кнопку перемотки до этого момента!
Точно, я же хотел купить там сок, пришел
Посмотреть, но ответа не нашел.
В итоге пришел домой. Если и здесь его нет, то всё пропало!
Боже, молю, откройся, дверь! Да!
Бинго! Вот он, нечего терять время,
Пойдем, с кошельком мне всё по плечу.
Мчусь в магазин, успеваю в последний момент.
Но их нигде нет. Быстро перевожу взгляд на кассу,
И вижу, как покупают последнюю пару. Если бы можно было повернуть время вспять! Ну, хотя бы в голове.
Эй! Перемотай сколько хочешь, перемотай, только в своей голове.
Эй, воспроизведи, вернись к текущей сцене.
Не отступая, перерисовываю экран. О! Не получилось.
Снова пожалел, что не подумал заранее, но это послужит уроком.
Не буду торопиться, немного отдохну и потом пойду.
Завязываю шнурки. Перемотка и ошибки повторяются.
Моя цель — следующий уровень.