RIP SLYME - SPASSO - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

SPASSO - RIP SLYMEÜbersetzung ins Russische




SPASSO
ПРОГУЛКА
1→2→1→2→3→4 ゴリラ〜♪っと
1→2→1→2→3→4 Горилла〜♪ и
今日も散歩
снова прогулка,
ブタのケツの変わりに女のケツ
вместо свиного зада женский зад,
いやおしゃれにペッツ舐めた 足止めた
нет, стильно, лизнул мороженое, остановился,
タメそうなスーツとすれ違う
разодетый костюм мимо проходит,
見える景色がきっと違う
видит мир совсем по-другому,
ベビーカステラを横目にチラッ
краем глаза замечаю бисквитики,
Hurry up, Hurry up さぁ薄手のカーディガン
Поторопись, поторопись, накидывай легкий кардиган,
風になびかせ 急げまだ間に合う
пусть развевается на ветру, спеши, еще успеешь,
待ち合わせは公園正面のゲート
встречаемся у главных ворот парка,
今日は最初のデート
сегодня наше первое свидание,
ギリギリセーフで手振って満点の笑み
в последний момент машу рукой, улыбка на все сто,
はにかんで ご対面 「えっ!?」
смущенно встречаемся взглядами: «Что!?»
意外な発見 彼のプライベートセンス
неожиданное открытие его личный стиль,
いやいやいやいやいや混んでますなー
ох, ох, ох, ох, ох, как же много народу,
ひやひやひやひやひやもんですなぁ
ух, ух, ух, ух, ух, тревожно как-то,
愛車のBike-Eも調子いい
мой любимый Bike-E в отличной форме,
なのに朝からこの道 ちと多い
но с самого утра на этой дороге слишком много людей,
ボーシッ! 走らせな〜よ!
Эй! Поехали уже!
君いいから道開けな〜よ!
Дорогу, красотка, пропустите!
オレの休日ツーリング Stop!!!!
Мой выходной, мой мотопробег, Стоп!!!!
公園通り ハイなテンポ
Парковая улица, заводной ритм,
ラスタマンなら 今日も健康
растаманы, как всегда, здоровы,
ホンコンスター チャイナ拳法
гонконгская звезда, кунг-фу,
大事なアクセント
важный акцент,
さてさて通り過ぎてく奴
ну и что, прохожие идут мимо,
笑って俺を見た頃 ターゲット×2
улыбнулись, посмотрели на меня, вот и цель, раз, два,
足止めて到着
останавливаюсь, прибыл,
Everyday Everynight いつもBrand newなStyleで
Каждый день, каждую ночь, всегда в новом стиле,
行くね 行こうぜ じゃぁ行くぜ Ah-ha
Погнали, поехали, ну что, поехали, Ага,
3→2→1 また発見 Here we go again
3→2→1 снова открытие, вот и мы снова,
坂下った右手がバーゲン
спускаюсь с горки, справа распродажа,
ロックオン ターゲット 片手のハーゲンダッツ
беру на прицел, цель Häagen-Dazs в одной руке,
ガッツリ平らげちゃう
с удовольствием уминаю,
亭主改造的な愛情表現
перевоспитание мужа вот как я проявляю любовь,
イメチェンに挑戦
решила сменить имидж,
玄関前でレディーファースト「ワァーオ?」
у входа дамы вперед: «Вау?»
意外ネ プライベート
неожиданно, твой личный стиль,
何か喰う先輩 吸う先輩
кто-то ест, кто-то курит,
売る先輩 買う先輩 見る先輩
кто-то продает, кто-то покупает, кто-то смотрит,
町はオシャレさんの大先輩
город полон стильных старших товарищей,
散歩の達人でいっぱい。学ぼう
гуру прогулок повсюду. Нужно учиться у них,
新品同様 中古のカルチャー
как новенькая, подержанная культура,
1回逢ってみんな別れちゃう
встретились один раз и разошлись,
町でアンテナ張って探ってりゃ エキサイティング
брожу по городу, навостряю уши, так интересно,
いつものSunset 気持ちのリフレッシュは完成
привычный закат, перезагрузка завершена,
行きと帰りじゃもちろん断然
дорога туда и обратно, конечно же, совершенно
比べ物にならないぜ! 学生さん
несравнимы! Студенты,
OL、駅長、先生、サラリーマン、事務長
офисные леди, начальники станций, учителя, служащие, секретари,
社長にキックボクサー
президенты и кикбоксеры,
道行きゃ当然 散歩スター
на улице, конечно же, звезды прогулок,
人通りもまばらな午前0時
в полночь улицы пустынны,
月明かり照らされてランページ
лунный свет освещает мой путь,
縁石にノーズ入れてすっとぶ
заезжаю на бордюр и взлетаю,
三回転こけて大の字
три оборота и приземляюсь звездой,
真夜中の散歩ってのもまぁまぁ
полуночные прогулки тоже ничего,
さんざん走って息もハァハァ
набегался, дышу тяжело,
上がってっから ここらで一時停止
взбираюсь наверх, пора остановиться,
Everyday Everynight いつもBrand newなStyleで
Каждый день, каждую ночь, всегда в новом стиле,
行くね 行こうぜ じゃぁ行くぜ Ah-ha
Погнали, поехали, ну что, поехали, Ага,
Everyday Everynight ずっとBrand newなStyleで
Каждый день, каждую ночь, всегда в новом стиле,
行くね 行こうぜ じゃぁ行くぜ
Погнали, поехали, ну что, поехали,
行くね 行こうぜ じゃぁ行くぜ
Погнали, поехали, ну что, поехали,
行くね 行こうぜ じゃぁ行くぜ Ah-ha
Погнали, поехали, ну что, поехали, Ага,





Autoren: Rip Slyme, rip slyme


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.