Tones - RIP SLYME Übersetzung ins Französische

Tones

総天然色のこの脳天を無限にブレンドする 真っ白いキャンパスに描く
感覚だけで選ぶ 色とりどりのMY LIFE赤いTYPE
Bの血のみのSTYLE HIGH LIGHTもありゃBLUEになったりもする
ふと見上げれば空の色に気付く チラホラネオンともる頃いざ行かん
歪んだ低音こもるとこに さぁ 見せたろオレらのカラーバリエーション
って意気まいてみるけどカラ回りテンション
でドンデン返しなるかまた下がるか上がるかのルーレット
イカサマもヘッタクレもない EVENで騒ぐ ALL NIGHT
無色透明に動く光景に飲み込まれないようにハデな色でいこうゼ
どうせアッという間のSPAN いばら道よりもバラい色 PLAN
こだわりもおざなりもいいよ十人十色思い思いのこの
パレットに染まれ乗り遅れたの誰と誰と誰と誰だ
淡い音色にハマる スローに重なっては混ざりあう
色や色に つつまれてる
It's 1974 背番号3引退と同時にRYO-Z誕生
オレンジと黒まとう訳じゃないが 背中で受け継げれんのは
満場一致でこのオレ そのイデタチにほれぼれそれは君らの勝手
だけどアーケードのすき間見上げ時にはひとり物思いの光合成
パレット開ければ大空 青と白ののどかな上空の攻防戦
参戦だか観戦だか まだはたから眺めてる 相手方にリード取るため
飛び出るグリーン 新人赤く燃え臨戦モード やっとこ配色決まったとこ
予想じゃ向こう敗色濃厚 勝利を手に右手には美酒
左にハニー枕にティッシュ
Mr.ラストシーンの配色 照明はピンク シーツを深紅に染め
淡い音色にハマル スローに重なっては混ざりあう
色や色に つつまれてる
開いた手にあるTONE
気分次第赤く燃えてく情熱は少々キマグレだ
ともあれ変わった色ばかり選ぶ 風変わりPERFORM
スペースは広く持つ 独特にたもつ
堂々縛られん絵筆はまだスベらしとこう
気晴らす完成だけを解放する 先々で決めて行く対応
ヤツが緑でも君はキミドリ似せたところで無理なれない色に
染まるよりはオリジナリティ 我らなりに編み出した答えで
ファンデーションの上では色濃く 進むゲームのコマは自己流
ポツリ孤立 青い海に浮かぶスライム
それも悪かない FULL COLOUR
淡い音色にハマル スローに重なっては混ざりあう
色や色に つつまれてる

Tones

Ce ciel entièrement naturel que je mélange à l'infini, je le dessine sur une toile blanche.
Je choisis mes couleurs uniquement par instinct, ma vie colorée, un type rouge.
Le style de mon sang B, il y a des points culminants, et parfois il devient bleu.
Je lève les yeux et je remarque la couleur du ciel, les néons commencent à scintiller, allons-y.
Là où les basses distorsionnées résonnent, montre-leur notre palette de couleurs.
Je suis plein d'enthousiasme, mais je tourne en rond.
La roue tourne, est-ce que je vais redescendre ou remonter, une roulette.
Pas de tricherie, pas de bêtises, on fait la fête tout le soir.
Ne te laisse pas engloutir par ce spectacle transparent, allons-y avec des couleurs vives.
De toute façon, c'est une courte durée, un plan plus rose qu'un chemin d'épines.
Que tu sois pointilleux ou que tu négliges, c'est bien, chacun sa couleur, cette.
Laisse-toi imprégner de cette palette, qui a manqué le coche, qui, qui, qui et qui ?
Je m'enfonce dans une douce mélodie, elle se superpose lentement et se mêle.
Enveloppé de couleurs et de couleurs.
C'est 1974, RYO-Z est né en même temps que le numéro 3 a pris sa retraite.
Je ne porte pas d'orange et de noir, mais ce que je transmets dans mon dos, c'est.
À l'unanimité, c'est moi, je suis amoureux de ce style, c'est votre affaire.
Mais lorsque je lève les yeux sur les interstices de l'arcade, je suis seul dans mes pensées, une photosynthèse.
J'ouvre ma palette et je vois le ciel, un combat aérien tranquille entre le bleu et le blanc.
Participation ou observation, je regarde encore de loin, pour prendre l'avantage sur l'adversaire.
Le vert jaillit, le nouveau venu brûle de rouge, mode de combat, enfin la palette est définie.
Selon les prévisions, l'adversaire est en grande difficulté, la victoire est en main, du vin dans la main droite.
Un oreiller et des mouchoirs à gauche.
M. La dernière scène, la palette de couleurs, l'éclairage est rose, les draps sont teints d'écarlate.
Je m'enfonce dans une douce mélodie, elle se superpose lentement et se mêle.
Enveloppé de couleurs et de couleurs.
La mélodie dans ma main ouverte.
Selon mon humeur, la passion brûle rouge, elle est un peu capricieuse.
Quoi qu'il en soit, je choisis toujours des couleurs différentes, une performance particulière.
J'ai beaucoup d'espace, je garde mon style unique.
Je ne suis pas lié, mon pinceau est encore glissant.
Je me détends et je libère la seule chose qui compte, la perfection, je décide de la façon d'y faire face.
Même si il est vert, tu ne peux pas ressembler à un vert, une couleur que tu ne peux pas devenir.
Plutôt que de se fondre, l'originalité, nous avons trouvé notre propre réponse.
Sur le fond de teint, la couleur est intense, les pions du jeu progressent à notre façon.
Seul, un slime flottant dans la mer bleue.
Ce n'est pas si mal, toutes les couleurs.
Je m'enfonce dans une douce mélodie, elle se superpose lentement et se mêle.
Enveloppé de couleurs et de couleurs.