Wonderful - CHRISTMAS CLASSIC version - RIP SLYME Übersetzung ins Französische

Wonderful - CHRISTMAS CLASSIC version

あーあーマイクチェック1、2 心構えはいつも単純
昨日も金曜でバカ騒ぎし 声枯らして夕方まで二日酔い気味
グリングリンのまま 眠眠を打破
コンフューズでヒューズ飛んだアタマを
ゆさゆさ揺さぶれ イタタっとつらくてもライムを踏め
スポ根さ まるで星オブ巨人
ガタガタの体でローリン ローリン ローリン
それでも盛り上がってしまうわけで
なぜにステージに上がるのかって?
そこにステージが有るからだって
※されど ああなんて素晴らしいライン
キラキラ煌めくショウのグッタイム
上がりたい 上がり足りない 全身で浴びるスポットライト
しかり ああなんて麗しいライン ピカピカに光るショウのグッタイム
騒ぎたい 騒ぎ足りない 世界中を照らせスポットライト
俺たちを照らせスポットライト※
ごく簡単な話ですたいっ おいどんは常時上がってたいっ
悩んでバーニング 落ち込んでブランク
ムダな時間かえせってば
ただもうブルー。 うつむいてて なんとなく
つめだけは キレイキレイ
汗水だって かきてーよ本当は
マスだけかいて生きていられんってかっ
(^o^)/〜〜〜
挨拶も抜きで 改札の隅で 何人も見送る
行ってらっしゃい らっしゃい らっしゃい
僕はいつまでも進まない バツゲームにしちゃ長すぎやしないかい?
でも But, ゲームには参加してんだわさっ コレッ
(※くり返し)
Ah なんでこんな快感なんだ 何度だって体感したいんだ
Wonderful world
音の上を すべろ はねろ 言葉のバネ暴れろ
俺はとっくにフラフラさ 音色ぶらさがってたい
いつまでも C′est bon, C'est bon
過ごす甘美なる今日 オーディエンスとクロス 感じ合うshow
止まった空気とかすラストのシーケンス
せわしないぜ 毎日がリズムを刻み 乗り込む 俺が浮き沈みを
感じたって 誰かのためって まーいいじゃねぇか それもまた乙ね
ペースをあげてダッシュで 楽しむってなんだっけ?
誰も知っちゃいないぜ だからこそ
行きたいところに行こう じゃ そろそろ
そんな俺達のプレイスポット そうさ はたまた うなるレース場
今夜 この場でこのリズムを 感じて解き放てイメージを
さぁ 上がれステージに もう
(※くり返し)
Clap your hands and don′t stop. だんだん 加速 ジェットコースター
素晴らしいゼ Oh what a wonderful. wopbabalubop wopundo.
Clap your hands say Yeah(Yeah)
どんどん派手に踊れ Show me shake.
新し世界さぁ BRAND NEW wopbabalubop wopundo.

Wonderful - version CLASSIQUE de NOËL

Oh, vérification du micro 1, 2, mon attitude est toujours simple
Hier, c'était vendredi, on a fait la fête comme des fous, j'ai perdu ma voix et j'ai été malade toute la soirée, j'ai la gueule de bois
Je suis toujours un peu groggy, j'ai du mal à me réveiller
Je suis confus, ma tête est surchauffée
Secoue-toi, secoue-toi, même si c'est douloureux, fais des rimes
Comme un sportif, comme une étoile de géant
Mon corps est brisé, je roule, roule, roule
Mais je ne peux m'empêcher d'être excité
Pourquoi je monte sur scène ?
Parce que la scène est là
※ Mais oh, c'est une ligne incroyable
Le bon moment du spectacle brille et scintille
Je veux monter, je veux monter plus haut, je veux absorber le projecteur de tout mon corps
Oui, c'est une ligne si belle, le bon moment du spectacle brille et scintille
Je veux faire la fête, je veux faire la fête plus fort, éclaire le monde entier avec le projecteur
Eclaire-nous avec le projecteur ※
C'est une histoire simple, je veux toujours monter !
Je suis préoccupé, je brûle, je suis déprimé, j'ai un trou noir
Je veux récupérer le temps perdu
Je suis juste bleu, je suis déprimé, j'ai l'impression de
Que mes ongles sont propres et brillants
En réalité, je veux transpirer
Tu ne peux pas juste vivre avec ton argent, non ?
(^o^)/〜〜〜
Je ne salue personne, je me tiens dans un coin de la gare, je vois passer des gens
Au revoir, bienvenue, bienvenue
Je ne bouge pas, je ne fais que perdre du temps, ça n'est pas un peu trop long ?
Mais, je suis dans le jeu, c'est ça
(※ répétition)
Ah, pourquoi j'ai cette sensation incroyable, je veux la revivre encore et encore
Wonderful world
Glisse, saute sur le son, le ressort de mots explose
Je suis déjà dans un état second, je suis accroché à la mélodie
C'est bon, c'est bon pour toujours
J'apprécie la douceur d'aujourd'hui, un spectacle avec le public, on se comprend
L'air stagnant et la dernière séquence
C'est toujours très occupé, chaque jour, je marque le rythme, je navigue sur les hauts et les bas
Même si je le ressens, c'est pour les autres, bon, ce n'est pas grave, c'est beau
Augmente le rythme, fonce, qu'est-ce que c'est que le plaisir ?
Personne ne le sait, c'est pour ça
On va aller où on veut, c'est parti
Notre endroit, notre lieu de prédilection, ou peut-être un circuit rugissant
Ce soir, ici, ressens ce rythme, libère ton imagination
Allez, monte sur scène, maintenant
(※ répétition)
Tape des mains et n'arrête pas, on accélère, c'est un montagnes russes
C'est génial, oh, comme c'est formidable, wopbabalubop wopundo.
Tape des mains et dis oui (oui)
Danse de plus en plus fort, montre-moi ton shake.
Nouveau monde, tout neuf, wopbabalubop wopundo.