完全試合 - RIP SLYME Übersetzung ins Französische

完全試合

ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
守備の方はいつもエラー でも心配無用さ
いつかはNo.1セラーねらう俺
ベッドの上の背中に見とれ Once Again
デーゲーム スタート
毎回 日陰のベンチウォーマー
まぶしく照らす 君からのオーダー
乾いたノドうるおす ウォーターとハート
場外フッとばす ベースボールバット
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
かなり白熱したシーソーゲーム
どちらかと言えばこっちベース
今夜の相手は もろストライクゾーン
ド真ん中に1球 スバッ! と入魂
押せ押せムード うなる魔球
悩ましい 胸元かすめる
2・3 ほらトドメだ
スルーする フルスイング Oh My God!!
Higher かっとばすこの号 完璧
相手文句なくオレのD 本格的
ホーム もう星降る夜 夏のゲーム
退屈凌ぎに踏む他のベース
あくまで困るNOトラブリン
勝負に出ようぜ こんな今日 1対1のコールドゲーム
先にあるホームベース 振り向かず
このファンタジーお届け
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してまたホームラン
RUN あせるなよ ランニングマン(×4)
君の真っ白いグラウンドに這う様に
飛んだ真っ白い弾丸ライナー Oh My God!
レフト ライト 真ん中抜け アゴのフェンス直撃
あわや場外か Oh! この真っ黒なバット 威力はスゲー
長距離バット これが3打席目か 超マジタフ
お相手する投手 うれしくノックアウト
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してまたホームラン
RUN あせるなよ ランニングマン(×4)

Match parfait

Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
La défense fait toujours des erreurs, mais ne t'inquiète pas
Un jour, je serai numéro 1, je vise le sommet
Je suis captivé par ton dos dans le lit, encore une fois
Début du match de jour
Toujours sur le banc de touche, à l'ombre
Tes ordres brillent d'une lumière éblouissante
De l'eau et de l'amour pour rafraîchir ma gorge
J'envoie la balle hors du terrain, avec ma batte de baseball
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Un match serré, à rebondissements
Disons que le terrain est plus de mon côté
Mon adversaire ce soir est un véritable lanceur de strikes
Une balle pleine, un coup franc ! Avec toute mon âme
Une atmosphère de pression, la balle magique rugit
Tantaliser, frôler ton buste
Deux, trois, voilà le coup de grâce
Tu passes à travers, swing à fond, Oh mon Dieu !!
Plus haut, je l'envoie loin, ce coup, parfait
L'adversaire est sans aucun doute devant mon D, c'est sérieux
Chez moi, le ciel est déjà étoilé, match d'été
Je cours sur les autres bases pour me divertir
Aucun problème, je ne suis pas du genre à avoir des ennuis
Jouons, comme aujourd'hui, un match à élimination directe, un contre un
Le marbre qui m'attend, je ne regarde pas en arrière
Je t'offre ce fantasme
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Premier, deuxième, troisième, un tour et encore un coup de circuit
RUN, ne te précipite pas, Running Man (×4)
Je me déplace comme un serpent sur ton terrain blanc
Une balle rapide blanche qui s'envole, Oh mon Dieu !
Gauche, droite, au milieu, la clôture de l'avant-scène
Presque un coup de circuit, Oh ! Cette batte noire, sa puissance est folle
Une batte longue portée, c'est ton troisième tour au bâton ? Incroyablement difficile
Le lanceur est content d'être mis K.O.
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Premier, deuxième, troisième, un tour et retour à la maison
Premier, deuxième, troisième, un tour et encore un coup de circuit
RUN, ne te précipite pas, Running Man (×4)