残念ボーイ - RIP SLYME Übersetzung ins Russische

残念ボーイ

残るその念い ほっとけぬParty Boy
ちょっと切なくて強引 意外にデリケートな君にDedicate
残るこの念い ほっとするParty Boy
ちょっと寂しくて強引 意外にイケイケでたまにHesitate
雨でも傘をささずに風邪ひく美学
五時にWake up 心に平和
心地いいソファ 埋れてLay back
朝早すぎない? でも寝たくない
万年時差ボケ よく分からない
大抵のことにとても鈍感 ちっさなことにイキナリ敏感
読書に映画 不規則に休息とってたら時間だ 仲間と集合
そう どうせ似たモン同士
平日昼間から隠田通りあたりでおちあって茶でもしばく
めくるめくメンズトークに花が咲く ヤレたヤレないの話ばかり
今宵のパーティの期待も高まり リベンジ誓いつつ解散
残るその念い ほっとけぬParty Boy
ちょっと切なくて強引 意外にデリケートな君にDedicate
残るこの念い ほっとするParty Boy
ちょっと寂しくて強引 意外にイケイケでたまにHesitate
Tonight the night 実は家にいたい
TV見たい 寂しくなんかない
けれども録画予約をセット
おもむろにネットでイベントチェック
暇そうな奴見繕って電話
女子は皆軒並み留守電か、、、
男子と後の合流を約束
それまで家で豪遊かましとく
ねぇ言っとくよ オレは飲まないぜ だから絶対に勧めないで
今日は封印しとかなきゃ 奴を
出しちゃまずい 本気で上がるぞ
着ぐるみの下の勢いまかせのParty Boy
それで結局朝には何も覚えてないし、、、 shit...
Woo... きっと明日は
Woo... きっと明後日は
Anh... いいことあるかな? そう そう そう
いつも いつも いつも いつも 今を謳歌してるつもりの
残るその念い ほっとけぬParty Boy
ちょっと切なくて強引 意外にデリケートな君にDedicate
残るこの念い ほっとするParty Boy
ちょっと寂しくて強引 意外にイケイケでたまにHesitate

Парень-неудачник

Остаточное желание, неугомонный тусовщик,
Немного грустный и напористый, неожиданно деликатный, посвящаю тебе.
Остаточное желание, расслабленный тусовщик,
Немного одинокий и напористый, неожиданно дерзкий, иногда колеблющийся.
Эстетика промокнуть под дождем без зонта,
Просыпаюсь в пять, мир в душе.
Уютный диван, зарываюсь, расслабляюсь,
Слишком рано? Но спать не хочется.
Вечное состояние джетлага, сам не понимаю.
Равнодушен к большинству вещей, вдруг чувствителен к мелочам.
Книги, фильмы, нерегулярный отдых, и вот пора, встреча с друзьями.
Да, все равно мы похожи,
В будний день, где-то в районе Окута, встречаемся, пьем чай.
Мужские разговоры в самом разгаре, только о том, кто с кем был.
Предвкушение вечеринки нарастает, клянемся взять реванш и расходимся.
Остаточное желание, неугомонный тусовщик,
Немного грустный и напористый, неожиданно деликатный, посвящаю тебе.
Остаточное желание, расслабленный тусовщик,
Немного одинокий и напористый, неожиданно дерзкий, иногда колеблющийся.
Сегодня та самая ночь, но на самом деле хочется домой.
Хочу посмотреть телевизор, мне совсем не одиноко.
Но все же ставлю запись,
Неспешно проверяю мероприятия в интернете.
Выбираю тех, кто похоже свободен, и звоню.
У всех девушек автоответчик...
Договариваюсь с парнями встретиться позже.
А пока буду кутить дома.
Знаешь, скажу тебе, я не буду пить, так что даже не предлагай.
Сегодня надо держать его под замком,
Нельзя его выпускать, станет совсем жарко.
Тусовщик, отдающийся воле случая в костюме зверя,
И в итоге утром ничего не помню... Черт...
Уу... Наверно, завтра,
Уу... Наверно, послезавтра,
А... Что-то хорошее случится? Да, да, да.
Всегда, всегда, всегда, всегда, как будто наслаждаюсь настоящим,
Остаточное желание, неугомонный тусовщик,
Немного грустный и напористый, неожиданно деликатный, посвящаю тебе.
Остаточное желание, расслабленный тусовщик,
Немного одинокий и напористый, неожиданно дерзкий, иногда колеблющийся.