RJD2 - Smoke & Mirrors - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Smoke & Mirrors - RJD2Übersetzung ins Französische




Smoke & Mirrors
Fumée et miroirs
Who knows what tomorrow will bring,
Qui sait ce que demain nous réserve,
Maybe sunshine, maybe rain,
Peut-être le soleil, peut-être la pluie,
But as for me always the same,
Mais pour moi, toujours la même,
Maybe it'll bring my love to me. [no]
Peut-être que cela me ramènera mon amour. [non]
Who knows what tomorrow will bring,
Qui sait ce que demain nous réserve,
Maybe sunshine, maybe rain,
Peut-être le soleil, peut-être la pluie,
But as for me always the same,
Mais pour moi, toujours la même,
Maybe it'll bring my love to me. [no]
Peut-être que cela me ramènera mon amour. [non]
Sometimes I feel rainy days.
Parfois, je me sens comme des jours de pluie.
Just to let you know,
Juste pour que tu saches,
It's happening to me,
Ça m'arrive,
Alright. (?)
D'accord. (?)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.