ROCXNOIR - EVERLASTING - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

EVERLASTING - ROCXNOIRÜbersetzung ins Französische




EVERLASTING
ÉTERNEL
Yeah
Ouais
Yo
Yo
Laid up with a shorty smoking Za it's angelic
Allongé avec une petite, on fume de la beuh, c'est angélique
Paint pictures, Sick nigga making plans in pandemics
Je peins des images, malade mental, je fais des plans en pleine pandémie
ROC ain't really the man if you let your man tell it
ROC n'est pas vraiment l'homme de la situation si tu écoutes ton mec
Wavy niggas walk on water fam they like how I tread it
Les mecs stylés marchent sur l'eau, ma belle, ils aiment comment je me débrouille
Need the digits ran up in crypto, assets and debit
J'ai besoin de chiffres qui grimpent en crypto, en actifs et au débit
We lust ladies with the fruits, round peaches and melons
On adore les femmes aux formes généreuses, des pêches et des melons bien ronds
That like to fuck with the thugs, bread chasers and felons
Qui aiment traîner avec les voyous, les chasseurs de blé et les criminels
Man that roll and smoke the Grabba and reformed gram sellers
Mec, ceux qui roulent et fument du Grabba et les anciens dealers de grammes reconvertis
Baby should we go A&E? It's like that nyash swelling
Bébé, on devrait aller aux urgences ? On dirait que ce joli derrière gonfle
Why they called boy shorts when they this tall mans heaven?
Pourquoi ils appellent ça des mini-shorts alors que c'est le paradis d'un grand comme moi ?
Face card always valid
Ma carte d'identité est toujours valable
Exfoliate in my essence
Exfolie-toi dans mon essence
Real women turn submissive only when a mans present
Les vraies femmes ne deviennent soumises qu'en présence d'un homme
They say loving women's a weakness I say it's my weapon
Ils disent qu'aimer les femmes est une faiblesse, moi je dis que c'est mon arme
Locs swinging
Mes dreads se balancent
Move when I'm stepping
Bouge quand j'avance
They think we ain't steppers till they see my crep in
Ils pensent qu'on n'est pas des costauds jusqu'à ce qu'ils voient mes baskets
Now there's a foot to your face cos your slipping
Maintenant, tu as un pied dans la figure parce que tu dérapes
It's been a while since I shared heart I been tripping
Ça fait un moment que je n'ai pas partagé mon cœur, j'ai déconné
My hearts been lazy
Mon cœur a été paresseux
My heart ain't skipping
Mon cœur ne bat pas la chamade
It's partly my fault
C'est en partie ma faute
I ain't been willing
Je n'étais pas prêt
I need way more cheques before I cash in feelings
J'ai besoin de beaucoup plus de chèques avant d'encaisser des sentiments
Think.
Réfléchis.
The amount of shit that you can do with time
À tout ce que tu peux faire avec le temps
Say you gon do me baby do me right
Dis que tu vas me faire du bien, bébé, fais-moi du bien
Say I'm that nigga baby you'd be right
Dis que je suis ce mec, bébé, tu aurais raison
You ever seen a man here touch the sky?
T'as déjà vu un homme toucher le ciel ici ?
I light one up and then I wave goodbye
J'en allume un et je te fais un signe d'au revoir
Say goodnight
Dis bonne nuit
May born with that bullish pride
en mai avec cette fierté de taureau
You take what's mine well then that's do or die
Tu prends ce qui est à moi, alors c'est quitte ou double
Now you went from saucepan to the fire
Maintenant, tu es passée de la poêle à frire au feu
Stay in sync with my people like Yeezy's choir
Je reste en phase avec mes gens comme la chorale de Yeezy
Cos I heard alone is cool but together is easier
Parce que j'ai entendu dire qu'être seul c'est cool, mais ensemble c'est plus facile
Reason why I have two ladies here that plan to eat me up
C'est pour ça que j'ai deux femmes ici qui prévoient de me dévorer
Touch anyone of my ladies then you know it's fisticuffs
Touche à l'une de mes femmes et tu sais que ça va barder
Heard some of your shit but we listened with ear muffs
J'ai entendu certaines de tes conneries, mais on a écouté avec des cache-oreilles
They say they heard my shit and put tissue to tear ducts
Ils disent qu'ils ont entendu mes trucs et ont mis des mouchoirs sur leurs conduits lacrymaux
Chefs kiss this meals real perfection
Le chef embrasse ce repas, c'est la perfection
Wash it down something expensive
On arrose ça avec quelque chose de cher
Brownin left some red slip on the glass of her beverage
Ma brune a laissé du rouge à lèvres sur son verre
Then left the same amount of red lip on my
Puis a laissé la même quantité de rouge à lèvres sur mon
On my.
Sur mon.
Laid up with a shorty smoking Za it's angelic
Allongé avec une petite, on fume de la beuh, c'est angélique
Paint pictures, Sick nigga making plans in pandemics
Je peins des images, malade mental, je fais des plans en pleine pandémie
ROC ain't really the man if you let your man tell it
ROC n'est pas vraiment l'homme de la situation si tu écoutes ton mec
Wavy niggas walk on water fam they like how I tread it
Les mecs stylés marchent sur l'eau, ma belle, ils aiment comment je me débrouille
Need the digits ran up in crypto, assets and debit
J'ai besoin de chiffres qui grimpent en crypto, en actifs et au débit
We lust ladies with the fruits, round peaches and melons
On adore les femmes aux formes généreuses, des pêches et des melons bien ronds
That like to fuck with the thugs, bread chasers and felons
Qui aiment traîner avec les voyous, les chasseurs de blé et les criminels
Man that roll and smoke the Grabba and reformed gram sellers
Mec, ceux qui roulent et fument du Grabba et les anciens dealers de grammes reconvertis





Autoren: M. Omari


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.