Wake your mind up, Get your loss back - Rookiez Is Punk'd Übersetzung ins Russische

Wake your mind up, Get your loss back

窓から差した陽の光すら
憂鬱な a crappy day
シェードを下ろして塞ぐ
また重い夜が待ってる
誰かの後押しが欲しくて
"Everything′s gonna be alright"
そんな歌詞聴きたくねぇ

不可能の扉の前でまだくすぶってるの?

超えろイメージを
Wake up, wake up
昨日までの限界の先で
眠れる自分呼び覚ませ
次のステージへ
Don't stop, don′t stop
過去の負けも取り返してくぜ
駆け上がるだけ

聳え立ったビルに囲まれて
重圧に潰される
喧騒がウザくてさ
吐き出す弱音は smokey
すれ違う人混み眺めて
意味もなくサガってく
Bluesy なギターフレーズが憂いを増していく

不可能の扉開いて 飛び込め未来へ

超えろイメージを
Wake up, wake up
昨日までの限界の先で
眠れる自分呼び覚ませ
次のステージへ
Don't stop, don't stop
過去の負けも取り返してくぜ
駆け上がるだけ

Wake up, wake up
Wake up your mind
不可能の扉開いて 飛び込め未来へ

超えろイメージを
Wake up, wake up
昨日までの限界の先で
眠れる自分呼び覚ませ
次のステージへ
Don′t stop, don′t stop
過去の負けも取り返してくぜ
駆け上がるだけ

越えろイメージを
Wake up, wake up
次のステージへ
越えろイメージを
Wake up, wake up
次のステージへ

Разбуди свой разум, Верни свои потери

Даже солнечный свет из окна
Унылый, дерьмовый день
Опускаю шторы, закрываюсь от него
Меня ждет еще одна тяжелая ночь
Мне нужна чья-то поддержка, милая
"Все будет хорошо"
Не хочу слышать такие песни

Ты все еще стоишь перед дверью невозможности?

Превзойди свои представления
Проснись, проснись
За пределами вчерашних ограничений
Разбуди спящую в тебе силу
На следующую ступень
Не останавливайся, не останавливайся
Я верну все свои прошлые поражения
Просто рвусь вверх

Окруженный высокими зданиями
Раздавлен давлением
Эта суета меня раздражает
Мои слабые жалобы — как дым
Смотрю на проходящую толпу
Бессмысленно отступаю
Блюзовые гитарные риффы усиливают мою тоску

Открой дверь невозможности, шагни в будущее

Превзойди свои представления
Проснись, проснись
За пределами вчерашних ограничений
Разбуди спящую в тебе силу
На следующую ступень
Не останавливайся, не останавливайся
Я верну все свои прошлые поражения
Просто рвусь вверх

Проснись, проснись
Разбуди свой разум
Открой дверь невозможности, шагни в будущее

Превзойди свои представления
Проснись, проснись
За пределами вчерашних ограничений
Разбуди спящую в тебе силу
На следующую ступень
Не останавливайся, не останавливайся
Я верну все свои прошлые поражения
Просто рвусь вверх

Превзойди свои представления
Проснись, проснись
На следующую ступень
Превзойди свои представления
Проснись, проснись
На следующую ступень