光る雲
願い事は
Сияющие
облака,
моё
желание
—
冬のマウンテン・モンスター会いたいだけ
Зимний
горный
монстр,
лишь
бы
увидеться
ジュエル・ギャル
見とれてた
Драгоценная
девчонка,
я
засмотрелся
燃えるキャデラック
クラクラして
Пылающий
Кадиллак,
голова
кружится
泥棒も
居眠りしてる
Даже
воры
сейчас
дремлют
静かな夜
誕生日に
Тихая
ночь,
в
день
рождения
ブラック・ベリーに
ピンクの花
На
чёрной
ежевике
розовые
цветы
見たことある?
咲いてたんだ
Ты
когда-нибудь
видела?
Они
цвели
バニラ・アイスを口にして
Поедая
ванильное
мороженое
あの娘は言うのさ
Та
девчонка
говорит
мне
あなたは私の天使なんだから
Раз
ты
мой
ангел
どこに飛んでったっていいの
Неважно,
куда
ты
улетишь
ポンコツが4台路駐
Четыре
развалюхи
у
обочины
FOR
SALEのなぐり書き
С
корявой
надписью
ПРОДАЕТСЯ
黒いネックレス
つけた女
Женщина
в
чёрном
ожерелье
ハイヒールを
けとばしてた
Сбрасывала
свои
туфли
на
каблуках
バニラ・アイスを口にして
Поедая
ванильное
мороженое
あの娘は言うのさ
Та
девчонка
говорит
мне
あなたは私の天使なんだから
Раз
ты
мой
ангел
どこに飛んでったっていいの
Неважно,
куда
ты
улетишь
ティラノザウルス
歩いてた
Тираннозавр
прогуливался
рядом
犬が吠えた
俺は笑った
Собака
залаяла,
а
я
рассмеялся
アスファルトに
落ちた瞬間
В
тот
миг,
когда
всё
упало
на
асфальт
見えたんだ
冬のマウンテン・モンスター
Я
увидел
его,
зимнего
горного
монстра
バニラ・アイスを口にして
Поедая
ванильное
мороженое
あの娘は言うのさ
Та
девчонка
говорит
мне
あなたは私の天使なんだから
Раз
ты
мой
ангел
どこに飛んでったっていいの
Неважно,
куда
ты
улетишь
でも
たまには上から
Но
всё
же
время
от
времени
сверху
名前だけでも呼んでみて
Хотя
бы
просто
позови
меня
по
имени
空を見上げる理由になるから
Это
станет
поводом
взглянуть
в
небо
ちょっとだけ嬉しいの
И
я
буду
этому
капельку
рад
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.