ROZH - Hintergangen - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Hintergangen - ROZHÜbersetzung ins Englische




Hintergangen
Betrayed
Lässt mich zurück allein
Leaves me behind, alone
Ich weiß die Zeit ist vorbei
I know the time is gone
Schwer zu akzeptieren
Hard to accept it's true
Wolltest es nie probieren
You never wanted to try, it's through
Du gabst mir keine Ruh
You gave me no peace of mind
Dabei hab ichs versucht
Even though I tried, I tried
Bist von mir weggegangen
You walked away from me
Ja hast mich hintergangen
Yeah, you betrayed me
Verstehe nichts hab so nh Wut
I don't understand, I'm so filled with rage
Redest so als wär alles gut
You talk like everything's okay, turning a new page
Dabei tut es so weh
But it hurts so much, you see
Wie kann ich dir nicht fehlen
How can you not miss me?
Schwerer loszulassen als ich dachte
Harder to let go than I thought
Dabei ist festhalten was mich erkrankte
Holding on is what made me distraught
Hatte keine andere Wahl als diese
Had no other choice but this one, it's true
Fühl mich misshandelt von deiner Liebe
I feel abused by your love, through and through
Tag und Nacht dieser Schmerz lässt nicht los
Day and night, this pain won't let go
Sehe auf und bete um einen Trost
I look up and pray for some solace, you know
Muss lernen mich zu erst zu lieben
I have to learn to love myself first, they say
Weiß das mit uns war nie geschrieben
I know it was never written for us to stay
Du gabst mir keine Ruh
You gave me no peace of mind
Dabei hab ichs versucht
Even though I tried, I tried
Bist von mir weggegangen
You walked away from me
Ja hast mich hintergangen
Yeah, you betrayed me
Verstehe nichts hab so nh Wut
I don't understand, I'm so filled with rage
Redest so als wär alles gut
You talk like everything's okay, turning a new page
Dabei tut es so weh
But it hurts so much, you see
Wie kann ich dir nicht fehlen
How can you not miss me?
Lebst dein Leben, nur zu
Live your life, go ahead, be free
Gehst auf paar Rendezvouz
Go on a few rendezvous, I see
Doch du wirst schon noch sehen
But you'll see, eventually
Da draußen wird mich jemand verstehen
Someone out there will understand me





Autoren: Roschan Tajlili


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.