Hintergangen - ROZH Übersetzung ins Französische

Hintergangen

Lässt mich zurück allein
Ich weiß die Zeit ist vorbei
Schwer zu akzeptieren
Wolltest es nie probieren

Du gabst mir keine Ruh
Dabei hab ichs versucht
Bist von mir weggegangen
Ja hast mich hintergangen

Verstehe nichts hab so nh Wut
Redest so als wär alles gut
Dabei tut es so weh
Wie kann ich dir nicht fehlen

Schwerer loszulassen als ich dachte
Dabei ist festhalten was mich erkrankte
Hatte keine andere Wahl als diese
Fühl mich misshandelt von deiner Liebe

Tag und Nacht dieser Schmerz lässt nicht los
Sehe auf und bete um einen Trost
Muss lernen mich zu erst zu lieben
Weiß das mit uns war nie geschrieben

Du gabst mir keine Ruh
Dabei hab ichs versucht
Bist von mir weggegangen
Ja hast mich hintergangen

Verstehe nichts hab so nh Wut
Redest so als wär alles gut
Dabei tut es so weh
Wie kann ich dir nicht fehlen

Lebst dein Leben, nur zu
Gehst auf paar Rendezvouz
Doch du wirst schon noch sehen
Da draußen wird mich jemand verstehen

Trahie

Tu me laisses seul, abandonné
Je sais que notre temps est révolu
Difficile à accepter
Tu n'as jamais voulu essayer

Tu ne m'as laissé aucun répit
Pourtant j'ai essayé
Tu t'es éloignée de moi
Oui, tu m'as trahi

Je ne comprends rien, j'ai une telle rage
Tu parles comme si tout allait bien
Pourtant ça fait si mal
Comment peux-tu ne pas me manquer?

C'est plus dur de te laisser partir que je ne le pensais
Pourtant, m'accrocher à toi est ce qui me rend malade
Je n'avais pas d'autre choix que celui-ci
Je me sens maltraité par ton amour

Jour et nuit, cette douleur ne me lâche pas
Je lève les yeux et prie pour un réconfort
Je dois apprendre à m'aimer d'abord
Je sais que notre histoire n'était pas écrite

Tu ne m'as laissé aucun répit
Pourtant j'ai essayé
Tu t'es éloignée de moi
Oui, tu m'as trahi

Je ne comprends rien, j'ai une telle rage
Tu parles comme si tout allait bien
Pourtant ça fait si mal
Comment peux-tu ne pas me manquer?

Vis ta vie, vas-y
Va à tes rendez-vous
Mais tu verras bien
Quelqu'un me comprendra, ailleurs