Coraje, el Perro Cobarde / Recio - RUVNVNÜbersetzung ins Russische
A
veces
da
coraje
Порой
так
бесит
Quieren
que
los
maltrate
Ждут,
чтоб
я
их
громил
Tú
no
tienes
blindaje
Ты
без
брони
De
tu
propio
desastre
От
своего
краха
A
veces
da
coraje
Порой
так
бесит
Quieren
que
los
maltrate
Ждут,
чтоб
я
их
громил
Tú
no
tienes
blindaje
Ты
без
брони
De
tu
propio
desastre
От
своего
краха
Me
llamo
justo,
un
placer
Зовусь
Справедливый,
привет
Muestra
tu
busto
mi
Muriel
Покажи
грудь,
моя
Мюриэль
Con
este
pulso
conquiste
Этим
пульсом
завоевал
Con
mucho
gusto
С
большим
удовольствием
Meto
susto
Сею
страх
En
un
segundo
dominé
За
секунду
подчинил
No
practiqué,
solo
impulsé
Не
тренировал,
просто
толкнул
A
que
te
atrevas
hacerlo
bien
Чтоб
ты
рискнул
сделать
лучше
No
se
me
haga
wey
Не
прикидывайся
Por
poco
lo
intenté
Чуть
не
попробовал
Ahorcarte
por
querer
Задушить
за
попытку
Pero
tu
culo
tomo
rumbo
pues
pendejo
no
es
Но
твоя
жопа
смылась
– не
дурак
Por
poco
lo
intenté
Чуть
не
попробовал
Ahorcarte
por
querer
Задушить
за
попытку
Pero
tu
culo
tomo
rumbo
pues
pendejo
no
es
Но
твоя
жопа
смылась
– не
дурак
Recio
Жестко
Soy
Я
Una
era
donde
el
narcicismo
se
juega
a
ciegas
Эпоха,
где
нарциссизм
играет
вслепую
Soy
Я
La
muela
que
toma
juicio,
aunque
te
duela
Зубы,
что
кусают
строго,
хоть
и
больно
No
le
temo
al
deseo
Не
боюсь
желаний
Tratando
de
lograr
el
sueño
Борясь
за
свою
мечту
La
diferencia
a
ustedes
Разница
между
вами
Es
que
yo
no
me
duermo
Я
не
сплю
Soy
Я
El
cretino
engreído
con
barras
que
pesan
Наглый
ублюдок
с
тяжёлыми
строками
Voy
Иду
De
perdido
prendido
a
sus
dramas
que
velan
Хотя
бы
пьяный
в
их
драмах,
что
горят
Lo
hago
porque
puedo
Делаю,
потому
что
могу
Y
me
salen
de
los
huevos
И
мне
плевать
No
freno,
me
meo
en
tu
tierra
Не
остановлюсь,
насру
на
твою
землю
Y
a
todo
terreno
И
везде
пройду
Si
eres
de
esos
vatos
que
andan
de
chismosas
Если
ты
из
тех,
кто
сплетничает
Puedes
jugar
siendo
mi
perra
mimosa
Можешь
играть
мою
избалованную
суку
No
muerdas
pierna
que
muerdes
otra
cosa
Не
кусай
за
ногу,
кусай
другое
Recuerda
por
siempre
esta
droga
sabrosa
Навсегда
запомни
этот
сладкий
дурман
Yo
sí
cobro
por
mis
versos
Я
беру
деньги
за
строки
También
al
tenerte
preso
И
за
то,
чтоб
держать
тебя
в
клетке
De
mi
vida
yo
no
miento
Не
вру
о
своей
жизни
Yo
si
me
pongo
el
precio
Я
сам
ставлю
цену
Primero
peso
mis
textos
Сначала
взвешиваю
тексты
En
cada
línea
que
tengo
В
каждой
строке,
что
есть
у
меня
Soy
el
banco
y
por
debajo
Я
– банк,
а
ты
подо
мной
Eres
la
casa
de
empeño
Просто
ломбард
Así
vengo,
vengo
recio
Иду
жёстко,
иду
напролом
En
el
trapecio
y
sin
arnés
На
трапеции,
но
без
страховки
Soy
un
terco,
terco
necio
Я
упрямый,
упрямый
глупец
Con
desprecio
a
tu
interés
С
презрением
к
твоим
интересам
Ando
puerco
como
un
cerdo
Грязный,
как
свинья
Imponiendo
su
ley,
no
ven
Диктую
закон,
но
слепы
La
putiza
que
les
pondría
su
rey
Не
видят,
как
их
король
изобьёт
Así
vengo,
vengo
recio
Иду
жёстко,
иду
напролом
En
el
trapecio
y
sin
arnés
На
трапеции,
но
без
страховки
Soy
un
terco,
terco
necio
Я
упрямый,
упрямый
глупец
Con
desprecio
a
tu
interés
С
презрением
к
твоим
интересам
Ando
puerco
como
un
cerdo
Грязный,
как
свинья
Imponiendo
su
ley,
no
ven
Диктую
закон,
но
слепы
La
putiza
que
les
pondría
su
rey
Не
видят,
как
их
король
изобьёт
Y
sin
parar,
y
sin
parar
Без
остановки,
без
остановки
Aunque
sea
parte
del
plan
Даже
если
это
часть
плана
Tomo
lo
que
quiero
Беру
что
хочу
Y
si
yo
quiero,
pues
tomo
de
más
И
если
захочу
– возьму
больше
Y
sin
frenar,
y
sin
frenar
Без
тормозов,
без
тормозов
Aunque
tenga
que
voltear
Даже
если
придётся
свернуть
No
me
apura
si
me
salgo
Не
спешу,
если
сорвусь
Aprenderé
a
volar
Научусь
летать
Y
sin
parar,
y
sin
parar
Без
остановки,
без
остановки
Aunque
sea
parte
del
plan
Даже
если
это
часть
плана
Tomo
lo
que
quiero
Беру
что
хочу
Y
si
yo
quiero,
pues
tomo
de
más
И
если
захочу
– возьму
больше
Y
sin
frenar,
y
sin
frenar
Без
тормозов,
без
тормозов
Aunque
tenga
que
voltear
Даже
если
придётся
свернуть
No
me
apura
si
me
salgo
Не
спешу,
если
сорвусь
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.