Dilim - Rydn Übersetzung ins Russische

Dilim

Pag lingon ko
Ikaw ang bumungad
Di ko maihalintulad
Di makaiwas
Salungat na parang magnet
Opposites attract
Hindi natin alam kung bakit
Lika dito, tayo ay maglakbay
I'ma spoil you
Gang ikaw ay masanay
Can't deny na
Ikaw aking kailangan

Walang bawian
Katunayan, ikaw lang
Lagi hanap hanap
May kulang
Parang may puwan
Sinong magaakala
Na ikaw pala ang tala
Sa kalangitan
Bulalakaw na bumagsak
Di kailangang hilingan

Nais kong sabihin na
Wala na 'kong ibang makita
Nagsimula yan nung dumating ka
Sa buhay ko
Ikaw ang nag-iisang bida

Para kang Dilim
Walang ibang makita
Simula ng dumating ka
Ako ay nakapiring
Pag dating sa iba
Sayo nakatingin
'La 'kong ibang makita

Para kang Dilim
Walang ibang makita
Simula ng dumating ka
Ako ay nakapiring
Pag dating sa iba
Sayo nakatingin
'La 'kong ibang makita

Kung tutuusin
Ikaw din aking liwanag
Sayo lang ako laging panatag
Kailanman ay di mababagabag
Kahit lubak ang dinadaanan
Tayo'y manatiling patag

Nakikita kahit di ko man aminin
Alam mo na agad ibig kong sabihin
Handa akong ibigay ang lahat
Para sa iyo ako ay mamalaging sapat

Kahit maging alangan
Ako'y magiging tapat
Ikaw ang ugat
Kung ba't laging pagibig ang angat
Ikaw ang rason
Kung ba't nagagawa ko ang lahat
Gumagaan ang pakiramdam
Kapag minsan, mabigat

Ikaw lagi ang aking nakikita
Ikaw lagi ang gusto kong makita
Lumingon sa iba ay hindi na
Kasi ikaw lang lagi
Hinahanap ko sa tuwina

Para kang Dilim
Walang ibang makita
Simula ng dumating ka
Ako ay nakapiring
Pag dating sa iba
Sayo nakatingin
'La 'kong ibang makita

Para kang Dilim
Walang ibang makita
Simula ng dumating ka
Ako ay nakapiring
Pag dating sa iba
Sayo nakatingin
'La 'kong ibang makita

Тьма

Когда я поворачиваюсь,
Ты первая, кого я вижу.
Не могу сравнить это ни с чем.
Не могу отвести взгляд.
Как магниты, притягиваемся друг к другу,
Противоположности притягиваются.
Мы даже не знаем, почему.
Иди сюда, давай отправимся в путешествие.
Я буду баловать тебя,
Пока ты не привыкнешь.
Не могу отрицать, что
Ты мне нужна.

Без возврата.
Правда в том, что только ты.
Постоянно ищу тебя,
Чего-то не хватает.
Как будто есть пустота.
Кто бы мог подумать,
Что ты окажешься звездой,
На небе.
Падающая звезда,
Не нужно даже загадывать желание.

Хочу сказать, что
Я больше никого не вижу.
Все началось, когда ты пришла.
В мою жизнь.
Ты единственная главная героиня.

Ты как Тьма.
Никого больше не вижу.
С тех пор, как ты пришла,
Я словно с завязанными глазами.
Когда смотрю на других,
Я смотрю только на тебя.
Никого больше не вижу.

Ты как Тьма.
Никого больше не вижу.
С тех пор, как ты пришла,
Я словно с завязанными глазами.
Когда смотрю на других,
Я смотрю только на тебя.
Никого больше не вижу.

Если честно,
Ты для меня и свет.
Только с тобой я чувствую себя спокойно.
Никогда не буду встревожен.
Даже если дорога полна ухабов,
Мы будем оставаться ровными.

Я вижу это, даже если не признаюсь.
Ты сразу понимаешь, что я хочу сказать.
Я готов отдать все,
Чтобы для тебя я всегда был достаточен.

Даже если это будет рискованно,
Я буду верен тебе.
Ты – корень,
Почему любовь всегда побеждает.
Ты – причина,
Почему я могу все.
Становится легче, когда бывает тяжело.
Когда бывает тяжело.

Я всегда вижу только тебя.
Я всегда хочу видеть только тебя.
Смотреть на других больше не буду,
Потому что ты всегда только ты.
Я ищу тебя постоянно.

Ты как Тьма.
Никого больше не вижу.
С тех пор, как ты пришла,
Я словно с завязанными глазами.
Когда смотрю на других,
Я смотрю только на тебя.
Никого больше не вижу.

Ты как Тьма.
Никого больше не вижу.
С тех пор, как ты пришла,
Я словно с завязанными глазами.
Когда смотрю на других,
Я смотрю только на тебя.
Никого больше не вижу.