Sin Rap Me Aburro - W Kronico , Rabia Rivera Übersetzung ins Deutsche

Sin Rap Me Aburro

No soy feliz si no tengo lo que quiero,
Pa hacerlo real, hay que soñarlo primero
Cómo me trauma,
Hablar del alma y que la fiesta caiga por
La maldita calma, súbale mas, déjelo correr
Con tanta adrenalina llegará el amanecer,
Tracks pum pas nomás,
Con puro bass detrás,
Vas a la cama mejor Caile devolada,
Maduran los ritmos nacen estilos ciudad
Laguna hip hop en la historia quedó escrito,
Busco sonrisas que iluminen mi esperanza
Y un mar de gritos que derrumben esta casa,
Algo me pasa y me pone al filo,
No sé si en público podré figirlo (dilo) no me presiones (dilo)
Quieres oírlo (seguro) vamos
Hago esta música por qué sin rap me aburro.

Es real suena genial
Mueve tu cuello desde el principio hasta el final

Éste es mi turno, hoy es el día,
Seguro hasta los mayas y 2 Pac lo sabían,
Aquí se siembra la semilla, construcción masiva,
Manos arriba la misiva.
Adrenalina agresiva que me motiva,
Trepale al volumen que despierten las bocinas,
Liberación con Rap se va el nirvana,
Me siento vivo de la noche a la mañana,
Así de fácil recargarmos la energía, pe
Game unos cables y te paso de la mía,
Tu ponle play ok no hay quien nos frene,
Los temas nuevos que mi graba las estrene,
Altos niveles audífonos entre sienes y ante ustedes ameníce
Pintar de trenes,
El frenesí está es mi música porque sin Rap me aburro.
Es real, suena genial.
Mueve tu cuello desde el.principio hasta el final.
Es real, suena genial.
Mueve tu cuello desde el.principio hasta el final.

Sigo esperando que se dé esté fruto
Sin duda haciendo rap es como lo disfruto,
Total, si lo hago bien o mal
Trabajo en mejorar en cada línea al redactar.
Tranquilo tú y yo lo compartimos nuestra adicción al hip hop
Optamos por seguir el más duro camino y no me rajo no.
Esto te lo aseguro muero por mi música por qué sin rap me aburro.

Vuelve el estilo del ritmo repetitivo
Como el de mi corazón y por eso me identifico,
Bombo tarola, no encuentro mejor forma,
Lanzo mis ideas y el ruido no lo deforma,
No es moda, lo tomo pues me acomoda,
Si lo quieres tu pon mi CD en tu grabadora, a toda hora
Sobrecargo mi disco duro,
Mas sigo en la búsqueda porque sin Rap me aburro

Es real, suena genial.
Mueve tu cuello desde el.principio hasta el final.

Es real, suena genial.
Mueve tu cuello desde elprincipio hasta el final.
(Scratch) Muero por mi música porque sin Rap me aburro.

Ohne Rap langweile ich mich

Ich bin nicht glücklich, wenn ich nicht habe, was ich will,
Um es real zu machen, muss man zuerst davon träumen.
Wie es mich quält,
Über die Seele zu sprechen und dass die Party untergeht
wegen der verdammten Ruhe, dreh lauter, lass es laufen
Mit so viel Adrenalin kommt der Sonnenaufgang,
Tracks, Bumm, Peng, einfach so,
Mit purem Bass dahinter,
Geh lieber ins Bett. Komm sofort vorbei,
Die Rhythmen reifen, Stile entstehen, Stadt
Laguna Hip Hop ist in die Geschichte eingegangen,
Ich suche Lächeln, die meine Hoffnung erhellen
Und ein Meer von Schreien, die dieses Haus zum Einsturz bringen,
Etwas passiert mit mir und bringt mich an den Rand,
Ich weiß nicht, ob ich es in der Öffentlichkeit vortäuschen kann (sag es) setz mich nicht unter Druck (sag es)
Willst du es hören (sicher) los geht's
Ich mache diese Musik, weil ich mich ohne Rap langweile.

Es ist real, es klingt genial
Bewege deinen Hals von Anfang bis Ende

Ich bin dran, heute ist der Tag,
Sicher wussten es sogar die Mayas und 2 Pac,
Hier wird der Samen gesät, massiver Bau,
Hände hoch, die Botschaft.
Aggressives Adrenalin, das mich motiviert,
Dreh die Lautstärke auf, lass die Boxen aufwachen,
Befreiung mit Rap, das Nirvana vergeht,
Ich fühle mich lebendig von Nacht bis Morgen,
So einfach laden wir die Energie auf,
Gib mir ein paar Kabel und ich gebe dir von meiner,
Drück auf Play, okay, niemand hält uns auf,
Die neuen Tracks, die mein Rekorder uraufführt,
Hohe Pegel, Kopfhörer zwischen den Schläfen und vor euch, unterhalte
Züge bemalen,
Der Rausch, das ist meine Musik, weil ich mich ohne Rap langweile.
Es ist real, es klingt genial.
Bewege deinen Hals von Anfang bis Ende.
Es ist real, es klingt genial.
Bewege deinen Hals von Anfang bis Ende.

Ich warte immer noch darauf, dass diese Frucht reift
Zweifellos genieße ich es, Rap zu machen,
Egal, ob ich es gut oder schlecht mache
Ich arbeite daran, mich in jeder Zeile beim Schreiben zu verbessern.
Keine Sorge, mein Lieber, du und ich, wir teilen unsere Sucht nach Hip Hop
Wir haben uns entschieden, den härtesten Weg zu gehen, und ich gebe nicht auf, nein.
Das versichere ich dir, ich sterbe für meine Musik, denn ohne Rap langweile ich mich.

Der Stil des repetitiven Rhythmus kehrt zurück
Wie der meines Herzens, und deshalb identifiziere ich mich damit,
Bassdrum, Snare, ich finde keine bessere Form,
Ich werfe meine Ideen ein und der Lärm verzerrt sie nicht,
Es ist keine Mode, ich nehme es, weil es mir passt,
Wenn du willst, leg meine CD in deinen Rekorder, jederzeit
Ich überlade meine Festplatte,
Aber ich suche weiter, weil ich mich ohne Rap langweile

Es ist real, es klingt genial.
Bewege deinen Hals von Anfang bis Ende.

Es ist real, es klingt genial.
Bewege deinen Hals von Anfang bis Ende.
(Scratch) Ich sterbe für meine Musik, denn ohne Rap langweile ich mich.