Racoon - Reach - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Reach - RacoonÜbersetzung ins Französische




Reach
Atteindre
I am sorry that you missed me, guess I'm on my way
Je suis désolé que tu m'aies manqué, je suppose que je suis en route
Pretty fed up right here, time for me to leave
J'en ai assez ici, il est temps pour moi de partir
Pretty sure I cannot stay
Je suis sûr que je ne peux pas rester
You lost your beliefs and a piece of me
Tu as perdu tes convictions et une partie de moi
I was tied down in your safetynet, how much safer can you get
J'étais attaché à ton filet de sécurité, combien peux-tu être plus en sécurité
You dropped me in the deep and in the deep I cannot breathe
Tu m'as laissé tomber dans le fond et dans le fond je ne peux pas respirer
So I reached out and you promised you would help
Alors j'ai tendu la main et tu as promis que tu m'aiderais
You walked out, ok I'll back myself
Tu es parti, ok, je vais me débrouiller tout seul
I screamed out, I trusted on your help
J'ai crié, j'ai compté sur ton aide
You backed out, ok, I'll back myself
Tu t'es retiré, ok, je vais me débrouiller tout seul
I was down, I was under and I couldn't break my fall
J'étais à terre, j'étais en dessous et je n'arrivais pas à arrêter ma chute
You crossed your heart, hoped to die, you said to me
Tu as mis la main sur ton cœur, espéré mourir, tu m'as dit
That I could fly if I wanted to, I couldn't fall
Que je pouvais voler si je voulais, je ne pouvais pas tomber
Well you lied
Eh bien, tu as menti
Chorus
Refrain
I don't see it anymore, she said don't worry buddy,
Je ne le vois plus, elle a dit ne t'inquiète pas mon pote,
'Cause they're the same like before
Parce qu'ils sont les mêmes qu'avant
You gotta remember, so you won't forget
Tu dois te souvenir, pour ne pas oublier
'Cause if memories save me, then I live I bet
Parce que si les souvenirs me sauvent, alors je vis, je parie
You just got to remember, you'll always forget
Tu dois juste te souvenir, tu oublieras toujours
So if memories leave, then I guess it means that I'm dead
Donc si les souvenirs s'en vont, alors je suppose que ça veut dire que je suis mort
Chorus
Refrain





Autoren: Stephanus Johannes Petrus De Kroon, Jacobus Bart Van Der Weide, Paul Bukkens, Dennis Huige


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.