Truly Forgotten - Radio Company Übersetzung ins Französische

Truly Forgotten

Born all alone
Up to 17
Roy never known what they wanted him to be
So he tore it down
Burned a light in every town
Like a rainbow fading into blue
All lace and diamonds
Little opium in her smile
Lori was grown in a house of ill repute
1894
The year that her suitor came calling for her
With a razor and a suit
Oh, and there goes the start gun
They go headed around the bend
Don′t try to tell the blind the feeling of blue
The chosen and the bright one
They are walkin' hand in hand
And if they′re mistaken then all is forsaken and truly
Forgotten
Roy was gunned down
On the red light side of town
In a dance hall called the Wiggle Room
Lori followed behind
In a wagon train of time
With her rage and her wrath in full bloom
Oh, and there goes the start gun
She comes headed around the bend
Who stole the soul of my only true
Love has come for justice
With a Derringer in hand
And if she's mistaken then all is forsaken and truly
Forgotten

Vraiment oublié

Né tout seul
Jusqu'à 17
Roy n'a jamais su ce qu'ils voulaient qu'il soit
Alors il l'a détruit
A allumé une lumière dans chaque ville
Comme un arc-en-ciel se fondant dans le bleu
Toute en dentelle et en diamants
Un peu d'opium dans son sourire
Lori a grandi dans une maison close
1894
L'année où son prétendant est venu la chercher
Avec un rasoir et un costume
Oh, et voilà le coup de départ
Ils partent au tournant
N'essayez pas de dire aux aveugles ce que ressent le bleu
L'élu et le brillant
Ils marchent main dans la main
Et s'ils se trompent, alors tout est abandonné et vraiment
Oublié
Roy a été abattu
Du côté des feux rouges de la ville
Dans un dancing appelé le Wiggle Room
Lori a suivi
Dans un train de temps
Avec sa rage et sa colère en pleine floraison
Oh, et voilà le coup de départ
Elle vient au tournant
Qui a volé l'âme de mon seul véritable
L'amour est venu pour la justice
Avec un Derringer à la main
Et si elle se trompe, alors tout est abandonné et vraiment
Oublié