Let’s Get It Started (Black Eyed Peas на русском) - RADIO TAPOK Übersetzung ins Englische

Let’s Get It Started (Black Eyed Peas на русском)

Давай устроим всем им
Бас качает и манит, манит и манит, манит
И манит, манит и манит, манит
И манит, манит и манит, манит
И манит, манит и манит, манит, йоу
Мы не будем, никого унижать
Когда я зачитаю, будете дрожать
У нас есть пять минут, чтобы задать жару
Все эти спецэффекты приведут к пожару
Дойди до кондиции, слушай интуицию
Отдохни своей душой подальше от традиций
Мы начинаем, детка зажигаем
Это всех затягивает вместе, уау.
С севера, востока, с запада немного,
С юга наступаем, заполняем зал.
Все с нами, все с нами, начинаем, на старт
На старт, на старт, на старт
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Ееее
К черту контроль, душа и тело в ноль
Не торопитесь, и вкусите эту роль
Вперёд не лезть, войти в состояние
И мы станем частью целого достояния
Не спите, глупите
Если нужно повторим, ведь песня на репите.
Шаг за шагом, словно малые дети
Дюйм за дюймом, мы дойдет и отметим
Знай, кто ищет, тот находит ответы
Невозможно устоять, мы двигаем к свету
Ё, все с нами, все с нами, начинаем, на старт
На старт, на старт, на старт
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги, еее
Бас качает и манит, манит и манит, манит
И манит, манит и манит, манит
Ух-ху, ага, ух-ху, зажги (давай, зажги)
Ух-ху, ага, ух-ху, зажги (давай, зажги)
Ух-ху, ага, ух-ху, зажги (давай, зажги)
Ух-ху, ага, ух-ху, зажги (давай, зажги)
Ух-ху, я, я, я, я
Как и впредь, будем болеть
За тех, кто крутит телом всем бы так уметь (Так)
Эй, народ, время не ждёт,
Я покажу пару движений, посмотрите вот (Так)
Тряси бошкой и у тебя всё будет
В стенах клуба или в своем Бэнтли
Бесись и сходи с ума
У тебя выходит неплохо весьма
Давай забудем все своды правил
И будем отрываться все с нами
Все с нами, все с нами, начинаем, на старт
На старт, на старт, на старт
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Давай устроим им ад, давай устроим им, жги
Ух-ху, ага (давай)
Ух-ху, зажги (вместе)
Е-е-е-е
И манит, манит

Let's Get It Started (Black Eyed Peas in Russian)

Let's give them a show, baby
The bass is pumping, it's calling, calling, calling, calling
And it's calling, calling, calling, calling
And it's calling, calling, calling, calling
And it's calling, calling, calling, calling, yo
We won't put anyone down
When I start rapping, you'll be shaking to the ground
We got five minutes to set the place on fire
All these special effects will lead to a pyre
Get into the groove, listen to your intuition
Let your soul relax, far from tradition
We're starting, baby, we're igniting
It pulls everyone together, wow, it's so exciting.
From the North, the East, a little from the West,
From the South we advance, filling up the rest.
Everyone's with us, everyone's with us, let's begin, on your mark
On your mark, get set, go
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Yeahhh
To hell with control, soul and body set free
Take your time, and savor this energy
Don't push forward, just get into the state
And we'll become part of a whole new fate
Don't sleep, get wild
If you need it, we'll repeat, the song's on a loop, my child.
Step by step, like little kids we roam
Inch by inch, we'll get there and make it known
Know that those who seek, find answers in the light
It's impossible to resist, we're moving towards what's bright
Yo, everyone's with us, everyone's with us, let's begin, on your mark
On your mark, get set, go
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up, yeahhh
The bass is pumping, it's calling, calling, calling, calling
And it's calling, calling, calling, calling
Ooh-hoo, yeah, ooh-hoo, light it up (let's go, light it up)
Ooh-hoo, yeah, ooh-hoo, light it up (let's go, light it up)
Ooh-hoo, yeah, ooh-hoo, light it up (let's go, light it up)
Ooh-hoo, yeah, ooh-hoo, light it up (let's go, light it up)
Ooh-hoo, me, me, me, me
As always, we'll be rooting
For those who move their bodies, everyone should try it (Like this)
Hey, people, time is ticking,
I'll show you a couple of moves, watch this (Like this)
Shake your head and you'll have it all
Within the club walls or in your Bentley stall
Go crazy and lose your mind
You're doing pretty well, I find
Let's forget all the rules we know
And let's party with everyone in the flow
Everyone's with us, everyone's with us, let's begin, on your mark
On your mark, get set, go
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Let's give them hell, let's give them a show, burn it up
Ooh-hoo, yeah (let's go)
Ooh-hoo, light it up (together)
Ye-ah-ah-ah
And it's calling, calling