Над
Сталинградом
кружатся
флотилии
Over
Stalingrad,
fleets
are
circling
Полчища
заклятых
врагов
Hordes
of
sworn
enemies
В
небо
вздымается
Белая
Лилия
The
White
Lily
rises
into
the
sky
Рассекая
гладь
облаков
Cutting
through
the
expanse
of
clouds
Асы
люфтваффе
учуяв
вдали
её
The
Luftwaffe
aces,
smelling
her
in
the
distance
Рассыпались
гроздьями
прочь
Scattered
in
clusters
away
Если
на
хвост
села
Белая
Лилия
If
the
White
Lily
gets
on
your
tail
Им
никто
не
сможет
помочь!
No
one
can
help
you!
Ее
свет
нёс
им
крах
Her
light
brought
them
ruin
Ее
тень
им
вселяла
стыд
и
страх
Her
shadow
instilled
shame
and
fear
in
them
Её
дух
жив
в
сердцах
Her
spirit
lives
in
hearts
Её
след
растворился
в
небесах
Her
trail
dissolved
in
the
sky
Раны
вели
её
к
новым
свершениям
Wounds
led
her
to
new
achievements
Шрамы
придавали
ей
сил
Scars
gave
her
strength
И
в
небеса
парить,
словно
затмение
And
to
soar
in
the
heavens,
like
an
eclipse
Белый
як
ее
возносил
The
white
Yak
lifted
her
Приоткрывая
врата
преисподней,
в
ночь
Opening
the
gates
of
hell,
into
the
night
Собирая
души
врагов
Collecting
the
souls
of
enemies
МессерыШмидты
сбегали
из
боя
прочь
Messerschmitts
and
Schmidts
fled
the
battle
Слыша
тихий
шепот
винтов
Hearing
the
soft
whisper
of
propellers
Ее
свет
нёс
им
крах
Her
light
brought
them
ruin
Ее
тень
им
вселяла
стыд
и
страх
Her
shadow
instilled
shame
and
fear
in
them
Её
дух
жив
в
сердцах
Her
spirit
lives
in
hearts
Её
след
растворился
в
небесах
Her
trail
dissolved
in
the
sky
Ее
свет
нёс
им
крах
Her
light
brought
them
ruin
Ее
тень
им
вселяла
стыд
и
страх
Her
shadow
instilled
shame
and
fear
in
them
Её
дух
жив
в
сердцах
Her
spirit
lives
in
hearts
Её
след
растворился
в
небесах
Her
trail
dissolved
in
the
sky
Ее
свет
нёс
им
крах
Her
light
brought
them
ruin
Ее
тень
им
вселяла
стыд
и
страх
Her
shadow
instilled
shame
and
fear
in
them
Её
дух
жив
в
сердцах
Her
spirit
lives
in
hearts
Её
след
растворился
в
небесах
Her
trail
dissolved
in
the
sky
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Oleg Abramov
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.