Императрица - RADIO TAPOKÜbersetzung ins Französische
Топот
гвардейцев
средь
дворцовых
колонн
Le
martèlement
des
gardes
parmi
les
colonnes
du
palais
И
прусская
волчица
вознеслась
на
трон
Et
la
louve
prussienne
s'est
élevée
sur
le
trône
Придя
дитём,
ты
покорилась
снегам
Venue
enfant,
tu
t'es
soumise
aux
neiges
Встав
с
нами
под
знамёна,
вселив
страх
врагам!
Te
dressant
avec
nous
sous
les
bannières,
inspirant
la
peur
aux
ennemis
!
Так
благослови
же
своих
сыновей
Alors
bénis
tes
fils
Воинов,
сметавших
столицы
Ces
guerriers
qui
ont
rasé
des
capitales
Полки
Екатерины
у
крымских
степей
Les
régiments
de
Catherine,
près
des
steppes
de
Crimée
Ждут
приказа
Императрицы
Attendent
les
ordres
de
l'Impératrice
В
час,
когда
(в
час,
когда)
гаснет
свет
(гаснет
свет)
À
l'heure
où
(à
l'heure
où)
la
lumière
s'éteint
(la
lumière
s'éteint)
Твои
молитвы
вновь
укажут
нам
след
Tes
prières
nous
indiqueront
à
nouveau
le
chemin
В
эту
ночь,
Туртукай
кровью
омыв
En
cette
nuit,
après
avoir
baigné
Turtukai
de
sang
Сойдутся
в
битве
воины
света
и
тьмы
Les
guerriers
de
la
lumière
et
des
ténèbres
s'affronteront
Света
и
тьмы!
De
la
lumière
et
des
ténèbres
!
Сметая
в
битвах
легионы
врагов
Balayant
sur
les
champs
de
bataille
des
légions
d'ennemis
Нас
вёл
Суворов
вдоль
дунайских
берегов!
Souvorov
nous
a
menés
le
long
des
rives
du
Danube
!
Нам
кланялись
Варшава
и
Бухарест
Varsovie
et
Bucarest
se
sont
inclinées
devant
nous
Европа,
где
сам
дьявол
целовал
твой
перст!
L'Europe,
où
le
diable
lui-même
a
baisé
ton
doigt
!
Так
благослови
же
своих
сыновей
Alors
bénis
tes
fils
Воинов,
сметавших
столицы
Ces
guerriers
qui
ont
rasé
des
capitales
Полки
Екатерины
у
крымских
степей
Les
régiments
de
Catherine,
près
des
steppes
de
Crimée
Ждут
приказа
Императрицы
Attendent
les
ordres
de
l'Impératrice
В
час,
когда
(в
час,
когда)
гаснет
свет
(гаснет
свет)
À
l'heure
où
(à
l'heure
où)
la
lumière
s'éteint
(la
lumière
s'éteint)
Твои
молитвы
вновь
укажут
нам
след
Tes
prières
nous
indiqueront
à
nouveau
le
chemin
В
эту
ночь,
Туртукай
кровью
омыв
En
cette
nuit,
après
avoir
baigné
Turtukai
de
sang
Сойдутся
в
битве
воины
света
и
тьмы
Les
guerriers
de
la
lumière
et
des
ténèbres
s'affronteront
Света
и
тьмы!
De
la
lumière
et
des
ténèbres
!
Семь
сотен
воинов
у
грозных
ворот
Sept
cents
guerriers
aux
portes
menaçantes
Май,
1773-й
год
Mai
1773
Твой
зов
ведёт
вперёд
сквозь
земли
болгар
Ton
appel
nous
guide
à
travers
les
terres
bulgares
Сорвать
оковы
янычар
Pour
briser
les
chaînes
des
janissaires
Так
благослови
же
своих
сыновей
Alors
bénis
tes
fils
Воинов,
сметавших
столицы
Ces
guerriers
qui
ont
rasé
des
capitales
Полки
Екатерины
у
крымских
степей
Les
régiments
de
Catherine,
près
des
steppes
de
Crimée
Ждут
приказа
Императрицы
Attendent
les
ordres
de
l'Impératrice
В
час
когда
гаснет
свет
À
l'heure
où
la
lumière
s'éteint
Твои
молитвы
вновь
укажут
нам
след
Tes
prières
nous
indiqueront
à
nouveau
le
chemin
В
эту
ночь,
Туртукай
кровью
омыв
En
cette
nuit,
après
avoir
baigné
Turtukai
de
sang
Сойдутся
в
битве
воины
света
и
тьмы
Les
guerriers
de
la
lumière
et
des
ténèbres
s'affronteront
В
час,
когда
(в
час
когда)
гаснет
свет
(гаснет
свет)
À
l'heure
où
(à
l'heure
où)
la
lumière
s'éteint
(la
lumière
s'éteint)
Твои
молитвы
вновь
укажут
нам
след
Tes
prières
nous
indiqueront
à
nouveau
le
chemin
В
эту
ночь,
Туртукай
кровью
омыв
En
cette
nuit,
après
avoir
baigné
Turtukai
de
sang
Сойдутся
в
битве
воины
света
и
тьмы
Les
guerriers
de
la
lumière
et
des
ténèbres
s'affronteront
Света
и
тьмы!
De
la
lumière
et
des
ténèbres
!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.