Kanyonyi Kange - Radio & Weasel Übersetzung ins Deutsche

Kanyonyi Kange

Yeahh yeah...
Wagamba nti wavaako
Wafuuna akuufako
Era nga nkusanga nga nkukwata nkukifaku
(New style) (Goodlyfe) yeah yeah (style style)

Kanyonyi kange njoli gye
Wowuulira nkuyita ngo gya
Kanyonyi kange njoli gye
Kanyonyi kange njoli gye
Wowuulira nkuyita ngo gya
Kanyonyi kange njoli gye
1: Radio
Mbadde njogera mu nko nemukwano kwange twejuukiza mu biili
Ebiseera byaffe nsubuulira nti okyali mukwano gwange yeah yeah
Tugyegeyageya mu tuunya nkukamwenge anyuumizza
Ngo owuwe weyamukyaye ate nawe wa sibye my yeah yeah
Nakyusa nesazamu programmu zange nali kwagala
Nambaga nalinda nekuucowa nawuunga nembivamu yeah yeah
Wagamba nti wavaako wafuuna akuufako ela nga
Nkusanga nga nkukwata mu kifalu beela nzaamusango hmmm...
Nange kwewonya musaango nefuunila kwo okwo nkano nke
Kaaboko nkano nke kasweeti ebiilyawo nebivaako yeah yeah
Darling laaba obuude mbu ngenze obuude buwuungera akwagala gyendi eno
Nina mbiiji byo yagala byonyumiirwa
Byonba mbimaanyi my luzungu ne Luganda
Nsaasiila abakuuswama abatakimanyi nti
Olimuntu wange mba champion abaakusamba yeah yeah
Kyaanonya gye nkukweka abakunnonya gye batakusange omanyi gyosaanga

Kanyonyi kange njoli gye
Wowuulira nkuyita ngo gya
Kanyonyi kange njoli gye
Kanyonyi kange njoli gye
Wowuulira nkuyita ngo gya
Kanyonyi kange njoli gye

Mein Vögelchen

Yeahh yeah...
Du sagtest, du wärst gegangen
Du hast jemanden gefunden, der dich übertrifft
Und wenn ich dich finde und dich berühre, mache ich dich fertig
(Neuer Stil) (Goodlyfe) yeah yeah (Stil Stil)

Mein Vögelchen, wo bist du?
Wenn du mich rufen hörst, komm
Mein Vögelchen, wo bist du?
Mein Vögelchen, wo bist du?
Wenn du mich rufen hörst, komm
Mein Vögelchen, wo bist du?
1: Radio
Ich sprach im Verborgenen mit meiner Liebsten, wir erinnerten uns an die Dinge
Unsere Zeiten, ich sage dir, dass du immer noch meine Liebste bist, yeah yeah
Wir necken uns im Kleinen, ich gebe ihr Alkohol, sie erzählt mir Geschichten
Dass ihr Mann sie hasst und du auch, mein yeah yeah
Ich änderte und strich meine Pläne, ich wollte dich
Ich wartete und wurde müde, ich gab auf und ließ es sein, yeah yeah
Du sagtest, du wärst gegangen, du hast jemanden gefunden, der dich übertrifft, und wenn
Ich dich finde und dich berühre, bin ich im Unrecht, hmmm...
Und um mich zu entlasten, habe ich mir auch so ein kleines Ding gesucht
So ein kleines Händchen, so süß, die Probleme verschwanden, yeah yeah
Liebling, sieh auf die Uhr, ich muss gehen, die Zeit wird knapp, meine Liebste, ich bin hier
Ich habe Geheimnisse von dir, ich will, dass du mir Geschichten erzählst
Die, die ich kenne, auf Englisch und Luganda
Ich bemitleide die, die dich schlecht machen, die nicht wissen, dass
Du mein Mensch bist, ich bin der Champion derer, die dich verlassen haben, yeah yeah
Ich habe gesucht, wo ich dich verstecken kann, wo die, die dich suchen, dich nicht finden, du weißt, wo du mich findest

Mein Vögelchen, wo bist du?
Wenn du mich rufen hörst, komm
Mein Vögelchen, wo bist du?
Mein Vögelchen, wo bist du?
Wenn du mich rufen hörst, komm
Mein Vögelchen, wo bist du?