Setia - Radja Übersetzung ins Französische

Setia

Pernahkah kau merasakan cinta
Yang datang dengan seketika
Dan banyak menitiskan air mata
Memaksaku diam tanpa berbicara

Tanpamu aku merasa lemah
Tanpamu aku merasa lelah
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
Kini aku tak berdaya...

Biarkanlah waktu menjawab cintamu
Ku akan setia menunggu
Jangan paksa aku melewati itu
Biarkan semua berlalu

Tanpamu aku merasa lemah
Tanpamu aku merasa lelah
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
Dan kini aku tak berdaya oh-oh

Biarkanlah waktu menjawab cintamu
Ku akan setia menunggu
Jangan paksa aku melewati itu
Biarkan semua berlalu

Simpan semua perih dihatimu
Usah kau mengingatku
Cinta yang terus membayangiku
′Kan ku simpan dalam jiwaku oh...

Biarkanlah waktu menjawab cintamu
Ku akan setia menunggu
Jangan kau paksa aku melewati itu
Biarkan semua berlalu

Biarkanlah waktu menjawab cintamu
Ku akan setia menunggu, yeah
Jangan kau paksa aku melewati itu
Biarkan semua berlalu

Fidélité

As-tu déjà ressenti l'amour
Qui arrive soudainement
Et qui me fait verser tant de larmes
Me forçant à me taire sans rien dire

Sans toi, je me sens faible
Sans toi, je me sens fatigué
Et sans toi, je ne suis rien
Maintenant, je suis impuissant...

Laisse le temps répondre à ton amour
Je serai fidèle et j'attendrai
Ne me force pas à traverser cela
Laisse tout passer

Sans toi, je me sens faible
Sans toi, je me sens fatigué
Et sans toi, je ne suis rien
Et maintenant, je suis impuissant oh-oh

Laisse le temps répondre à ton amour
Je serai fidèle et j'attendrai
Ne me force pas à traverser cela
Laisse tout passer

Garde toute la douleur dans ton cœur
Ne te souviens pas de moi
L'amour qui me hante constamment
Je le garderai dans mon âme oh...

Laisse le temps répondre à ton amour
Je serai fidèle et j'attendrai
Ne me force pas à traverser cela
Laisse tout passer

Laisse le temps répondre à ton amour
Je serai fidèle et j'attendrai, oui
Ne me force pas à traverser cela
Laisse tout passer