RAF Camora - Finale 1150 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Finale 1150 - RAF CamoraÜbersetzung ins Französische




Finale 1150
Finale 1150
Klar, das Jahr werd' ich zum Gewinner
Bien sûr, cette année, je serai le vainqueur.
Muah, schick' Küsse, Küsse, fick' sie alle (1150)
Mouah, j'envoie des baisers, des baisers, je les baise tous (1150)
Von Fünfhaus-Süd bis ins Finale
De Fünfhaus-Süd jusqu'à la finale
Anthrazit, der Rabe ziert meine Pokale
Anthracite, le corbeau orne mes trophées
L-L-Lambo-Flügeltüre schützt im Falle, dass ich falle (alle)
Les portes papillon de la Lambo me protègent au cas je tomberais (tous)
Bin in Gotham-City, Slatka schickt Signale (brr, brr)
Je suis à Gotham City, ma douce m'envoie des signaux (brr, brr)
Was für Romantik mit Gitarre? Sie will ballern (ballern)
Du romantisme à la guitare ? Elle veut faire la fête (faire la fête)
Erster Platz fickt alle, Zweiter ist Blamage (ahh)
La première place baise tout le monde, la deuxième est une honte (ahh)
Es brach mein Herz, als ich mal eins hatte
Mon cœur s'est brisé quand j'en ai eu un
Ey, finalmente im Finale (hu)
Eh, finalmente en finale (hu)
Schwarzer Rabe in der Televisionale
Corbeau noir à la télévision
Ernst-Happel-Stadion, ganz Vienna läuft Parade (ah)
Stade Ernst-Happel, tout Vienne défile (ah)
Was für Millionen Streams? Hab' lang schon die Milliarde, jaa
Des millions de streams ? J'ai déjà le milliard, ouais
Denn von nada kommt bekanntlich nada (1150, 1150)
Car de rien ne vient rien, comme chacun sait (1150, 1150)
Dreihundert Jungs im Backstage, wir sind Sparta (1150, 1150)
Trois cents gars dans les coulisses, on est Sparte (1150, 1150)
Bin im Finale, jaa (1150, 1150)
Je suis en finale, ouais (1150, 1150)
Wien im Finale, jaa (1150, 1150)
Vienne en finale, ouais (1150, 1150)
Ey, 1150 am Trikot, Bruder, muss repräsentier'n
Eh, 1150 sur le maillot, frère, je dois représenter
So stolz auf meine Stadt, keiner ist stärker als wir
Si fier de ma ville, personne n'est plus fort que nous
Ey, bin im Finale, jaa
Eh, je suis en finale, ouais
Wien im Finale, jaa
Vienne en finale, ouais
Roter Teppich mit den Jungs, wer ist M'Barek? (1150)
Tapis rouge avec les gars, qui est M'Barek ? (1150)
Kauf' mir Scheißdreck und viel Geld für Phillipe Patek (ah)
J'achète de la merde et beaucoup d'argent pour une Philippe Patek (ah)
Rapper, sie kopier'n meine Ideen
Les rappeurs, ils copient mes idées
Von dieser Musik bin ich Kapitän
De cette musique, je suis le capitaine
Alle von damals hab' ich überlebt
J'ai survécu à tous ceux d'avant
Heute sind sie Antiquität
Aujourd'hui, ce sont des antiquités
Ey, Team ist Diamant
Eh, l'équipe est un diamant
Meine Karriere hängt bei mir an der Wand
Ma carrière est accrochée à mon mur
Und keiner ändert was dran
Et personne n'y changera rien
Ey, gab meine Stimme auf'n Beat
Eh, j'ai donné ma voix sur le beat
Niemals für Geld, sie fragen mich: "Für was dann?"
Jamais pour de l'argent, ils me demandent : "Pour quoi alors ?"
Bruder, für bam-bam-bam
Frère, pour bam-bam-bam
Finalmente im Finale (hu)
Finalmente en finale (hu)
Schwarzer Rabe in der Televisionale (ahh)
Corbeau noir à la télévision (ahh)
Hab' die halbe Industrie in meiner Tasche (ahh)
J'ai la moitié de l'industrie dans ma poche (ahh)
Mama ist stolz auch, wenn sie wüsste, was ich mache, ahh-ah
Maman est fière aussi, même si elle savait ce que je fais, ahh-ah
Denn von nada kommt bekanntlich nada (1150, 1150, 1150)
Car de rien ne vient rien, comme chacun sait (1150, 1150, 1150)
Dreihundert Jungs im Backstage, wir sind Sparta (1150, 1150)
Trois cents gars dans les coulisses, on est Sparte (1150, 1150)
Bin im Finale, ja (1150, 1150)
Je suis en finale, ouais (1150, 1150)
Wien im Finale, ja (1150, 1150)
Vienne en finale, ouais (1150, 1150)
Ey, 1150 am Trikot, Bruder, muss repräsentier'n
Eh, 1150 sur le maillot, frère, je dois représenter
So stolz auf meine Stadt, keiner ist stärker als wir
Si fier de ma ville, personne n'est plus fort que nous
Ey, bin im Finale, jaa
Eh, je suis en finale, ouais
Wien im Finale, jaa
Vienne en finale, ouais
Ey, Team ist Diamant
Eh, l'équipe est un diamant
Meine Karriere hängt bei mir an der Wand
Ma carrière est accrochée à mon mur
Und keiner ändert was dran
Et personne n'y changera rien
Ey, gab meine Stimme auf'n Beat
Eh, j'ai donné ma voix sur le beat
Niemals für Geld, sie fragen mich: "Für was dann?"
Jamais pour de l'argent, ils me demandent : "Pour quoi alors ?"
Bruder, für bam-bam-bam
Frère, pour bam-bam-bam
Klar, das Jahr werd' ich zum Gewinner (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Bien sûr, cette année, je serai le vainqueur (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Klar, das Jahr werd' ich zum Gewinner mhm (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Bien sûr, cette année, je serai le vainqueur mhm (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Klar, das Jahr werd' ich zum Gewinner mhm (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Bien sûr, cette année, je serai le vainqueur mhm (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Klar, das Jahr werd' ich zum Gewinner mhm (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)
Bien sûr, cette année, je serai le vainqueur mhm (1150, 1150, 1150, 1150, 1150)





Autoren: Raphael Ragucci, Pascal Woelki, Tim Wilke, David Kraft, Mohamad Hoteit


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.