Senderos - Rafael Ricardo Übersetzung ins Russische

Senderos

Hoy por la noche
Iré a buscar mis recuerdos
No sé por dónde
Pero crearé mil senderos
Iré río arriba
Por la corriente encendida
Por la creciente escondida
De tus caricias de amor
Si el viento sopla
Yo remaré más deprisa
Seré piragua afligida
Entre tus aguas de amor
De todos modos
Hoy por la noche
Iré a buscar mis recuerdos
Que tengo en tu corazón
Hoy por la noche
Iré a buscar mis recuerdos
Muy bien lo sabes
Que fui en tu vida un arriero
Por tus caminos
Regresaré a la partida
Buscando la despedida
Que me dejara tu adiós
Si el laberinto
De tus sensuales caricias
No permite mi salida
Me hará perder la razón
De todos modos
Hoy por la noche
Iré a buscar mis recuerdos
Que tengo en tu corazón
Hoy por la noche
Iré a buscar mis recuerdos
No sé por dónde
Pero crearé mil senderos
Iré a tu cielo
Será mi vuelo un te quiero
Serán mis alas lucero
Tus alturas, mujer
Si hay tempestades
Yo volaré hasta tus besos
Morena nube, tu cuerpo
Que impedirán mi volver
De todos modos
Hoy por la noche
Iré a buscar mis recuerdos
Que tengo en tu corazón

Тропы

Сегодня ночью
Я отправлюсь на поиски своих воспоминаний
Не знаю, какими дорогами
Но я проложу тысячу троп
Я пойду вверх по реке
По пылающему течению
По скрытому приливу
Твоих любовных ласк
Если поднимется ветер
Я буду грести быстрее
Я буду печальным каноэ
В твоих водах любви
В любом случае
Сегодня ночью
Я отправлюсь на поиски своих воспоминаний
Которые остались в твоем сердце
Сегодня ночью
Я отправлюсь на поиски своих воспоминаний
Ты прекрасно знаешь
Что я был погонщиком в твоей жизни
По твоим дорогам
Я вернусь к самому началу
В поисках расставания
Что оставило мне твое «прощай»
Если лабиринт
Твоих чувственных ласк
Не отпустит меня
Я лишусь рассудка
В любом случае
Сегодня ночью
Я отправлюсь на поиски своих воспоминаний
Которые остались в твоем сердце
Сегодня ночью
Я отправлюсь на поиски своих воспоминаний
Не знаю, какими дорогами
Но я проложу тысячу троп
Я улечу в твое небо
Мой полет будет признанием в любви
Моими крыльями станет утренняя звезда
И твои высоты, женщина
Если разразятся бури
Я полечу навстречу твоим поцелуям
Темное облако — твое тело
Которое помешает мне вернуться
В любом случае
Сегодня ночью
Я отправлюсь на поиски своих воспоминаний
Которые остались в твоем сердце