It ain't easy to forget You - Rafael Silva Übersetzung ins Deutsche

It ain't easy to forget You

It ain't easy to forget you just like that
After loving each other so much
It ain't easy to forget you, I know that
Even if I wanted I can't let it slide

And I still remind you every time
I look at the stars shining in the night
Every morning when I lonely wake up
I see your silhouette laying here beside

How could I forget your breathing
Your eyes, your smile, your kisses, your feelings?
How could I forget your heartbeating
The way you embraced, the way we were living?

It ain't easy to forget you for once
When you're always, always on my mind
It's impossible trying not to remind
All those moments we truly enjoyed, all those nights

How could I forget your breathing
Your eyes, your smile, your kisses, your feelings?
How could I forget your heartbeating
The way you embraced, the way we were living?

How could I forget your breathing
Your eyes, your smile, your kisses, your feelings?
How could I forget your heartbeating
The way you embraced, the way we were living?

Es ist nicht leicht, Dich zu vergessen

Es ist nicht leicht, dich einfach so zu vergessen
Nachdem wir einander so sehr geliebt haben
Es ist nicht leicht, dich zu vergessen, das weiß ich
Selbst wenn ich wollte, kann ich es nicht einfach so hinnehmen

Und ich erinnere mich immer noch jedes Mal an dich
Wenn ich die Sterne sehe, die in der Nacht leuchten
Jeden Morgen, wenn ich einsam aufwache
Sehe ich deine Silhouette hier neben mir liegen

Wie könnte ich deinen Atem vergessen
Deine Augen, dein Lächeln, deine Küsse, deine Gefühle?
Wie könnte ich deinen Herzschlag vergessen
Die Art, wie du mich umarmt hast, die Art, wie wir gelebt haben?

Es ist nicht leicht, dich ein für alle Mal zu vergessen
Wenn du immer, immer in meinen Gedanken bist
Es ist unmöglich, nicht an all das zu denken
All die Momente, die wir wirklich genossen haben, all diese Nächte

Wie könnte ich deinen Atem vergessen
Deine Augen, dein Lächeln, deine Küsse, deine Gefühle?
Wie könnte ich deinen Herzschlag vergessen
Die Art, wie du mich umarmt hast, die Art, wie wir gelebt haben?

Wie könnte ich deinen Atem vergessen
Deine Augen, dein Lächeln, deine Küsse, deine Gefühle?
Wie könnte ich deinen Herzschlag vergessen
Die Art, wie du mich umarmt hast, die Art, wie wir gelebt haben?