Rafael Silva - Sólo Quiero... - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sólo Quiero... - Rafael SilvaÜbersetzung ins Englische




Sólo Quiero...
I Only Want...
Fue amor a primera vista
It was love at first sight
Al mirar tu sonrisa
When I saw your smile
Me gustó tu forma de hablar
I liked the way you talk
Y de caminar
And the way you walk
Me enamoré de tu cabello
I fell in love with your hair
Y de tu mirar
And the way you stare
De esos ojos hermosos
With those beautiful eyes
Y de esos labios sin igual
And those lips beyond compare
Sólo quiero besarte de buenas noches
I only want to kiss you goodnight
Sólo quiero sentir tu cuerpo junto a
I only want to feel your body next to mine
Sólo quiero amarte alguna noche
I only want to love you some night
Sólo quiero tenerte un momento aquí
I only want to hold you for a little while
La segunda vez que te vi
The second time I saw you
Me mirabas y sentí
You looked at me and I felt
En nuestros cuerpos el calor
In our bodies the heat
De la llama del amor
Of love's burning flame
Sentí que el tiempo llegó
I felt the time had come
Y mi gran sueño se creó
And my greatest dream was born
Sentí que el tiempo llegó
I felt the time had come
Para hacemos el amor
To make love to you
Sólo quiero besarte de buenas noches
I only want to kiss you goodnight
Sólo quiero sentir tu cuerpo junto a
I only want to feel your body next to mine
Sólo quiero amarte alguna noche
I only want to love you some night
Sólo quiero tenerte un momento aquí
I only want to hold you for a little while
Ahora que estás junto a
Now that you're here with me
Eres más que una amiga
You're more than a friend
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Ya que eres parte de mi vida
Because you're a part of my life
Estás siempre en mi pensar
You're always on my mind
Estás siempre en mi cantar
You're always in my song
Estás siempre en mi corazón
You're always in my heart
Y en mis sueños de amor
And in my dreams of love
Sólo quiero besarte de buenas noches
I only want to kiss you goodnight
Sólo quiero sentir tu cuerpo junto a
I only want to feel your body next to mine
Sólo quiero amarte alguna noche
I only want to love you some night
Sólo quiero tenerte un momento aquí
I only want to hold you for a little while
Sólo quiero besarte de buenas noches
I only want to kiss you goodnight
Sólo quiero sentir tu cuerpo junto a
I only want to feel your body next to mine
Sólo quiero amarte alguna noche
I only want to love you some night
Sólo quiero tenerte un momento aquí
I only want to hold you for a little while
Sólo quiero que quieras estar junto a
I only want you to want to be with me






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.