Ráfaga - Verano - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Verano - RafagaÜbersetzung ins Französische




Verano
Été
Miro el sol y veo tu mirada
Je regarde le soleil et je vois ton regard
Miro la luna y tu figura exalta
Je regarde la lune et ta silhouette s'exalte
Sobre la arena quedan huellas de la pasión
Sur le sable restent les traces de la passion
Del amor
De l'amour
Cae la noche y busco el calor de tu piel
La nuit tombe et je cherche la chaleur de ta peau
Solo tu cuerpo puede calmar toda mi sed
Seul ton corps peut apaiser toute ma soif
Fuego en la arena, bailamos hasta amanecer
Feu sur le sable, nous dansons jusqu'à l'aube
Tan juntos, y yo piel a piel
Si proches, toi et moi peau contre peau
Bailabas para mí, todos morían por ti
Tu dansais pour moi, tous mouraient pour toi
Qué forma de sentir este ritmo que te mueve así, así
Quelle façon de ressentir ce rythme qui te fait bouger ainsi, ainsi
Bailabas para mí, todos morían por ti
Tu dansais pour moi, tous mouraient pour toi
Qué forma de sentir este ritmo que te mueve así, así
Quelle façon de ressentir ce rythme qui te fait bouger ainsi, ainsi
El verano está quemando y es por ti
L'été est brûlant et c'est grâce à toi
Este es el ritmo que te mueve
C'est le rythme qui te fait bouger
El verano quema por ti
L'été brûle pour toi
Cae la noche y busco el calor de tu piel
La nuit tombe et je cherche la chaleur de ta peau
Solo tu cuerpo puede calmar toda mi sed
Seul ton corps peut apaiser toute ma soif
Fuego en la arena, bailamos hasta amanecer
Feu sur le sable, nous dansons jusqu'à l'aube
Tan juntos, y yo piel a piel
Si proches, toi et moi peau contre peau
Bailabas para mí, todos morían por ti
Tu dansais pour moi, tous mouraient pour toi
Qué forma de sentir este ritmo que te mueve así, así
Quelle façon de ressentir ce rythme qui te fait bouger ainsi, ainsi
Bailabas para mí, todos morían por ti
Tu dansais pour moi, tous mouraient pour toi
Qué forma de sentir este ritmo que te mueve así, así
Quelle façon de ressentir ce rythme qui te fait bouger ainsi, ainsi
El verano está quemando y es por ti
L'été est brûlant et c'est grâce à toi
El verano quema por ti
L'été brûle pour toi





Autoren: Mauro Matias Pineyro, Claudio Marcelo Rodriguez, Raul Ariel Rosales


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.