Maria Mari' - Raffaella Carrà Übersetzung ins Französische

Maria Mari'

Maria, Marì
Com'eri bella e piena di poesia
Maria, Marì
Sapevi che saresti andata via

Maria, Marì
Anche se non capisco dove sei
Davanti a tutti questi amici miei
Canto per tutto il mondo
Maria, Marì

Maria, Marì
Perché te ne sei andata via così
Maria, Marì
È come se tu fossi ancora qui
Maria Marì

So che cos'è la vita grazie a te
Voglio che tutti cantino con me
Questa canzone che è dedicata a te

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Maria Mari'

Marie, Marì
Comme tu étais belle et pleine de poésie
Marie, Marì
Tu savais que tu partirais

Marie, Marì
Même si je ne comprends pas où tu es
Devant tous ces amis à moi
Je chante pour le monde entier
Marie, Marì

Marie, Marì
Pourquoi es-tu partie comme ça ?
Marie, Marì
C'est comme si tu étais toujours là
Marie Marì

Je sais ce qu'est la vie grâce à toi
Je veux que tout le monde chante avec moi
Cette chanson qui est dédiée à toi

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là

Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là
Là là là là lài là là là là lài là là là là lài là là