Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble) - Ragheb Alama Übersetzung ins Französische

Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)

ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
لاه لاه لا لا
يا حبيبي لا ما يجوز
لاه لاه لا لا
يا حبيبي لا ما يجوز
MUSIC
حبك من الاول ملكي انا و حدي
غريبة يتحول و ينقلب ضدي
حبك من الاول ملكي انا و حدي
غريبة يتحول و ينقلب ضدي
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
وافيني بالاخبار و بجد كلمني
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
وافيني بالاخبار و بجد كلمني

لالالالالا
يا حبيبي لا ما يجوز
لالالالالا
يا حبيبي لا ما يجوز
MUSIC
كل دقة في قلبي كانت تكلمني
و اتقول انا حبك تقصد تجنني
كل دقة في قلبي كانت تكلمني
و اتقول انا حبك تقصد تجنني
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
وافيني بالاخبار و بجد كلمني
شلي استجد و صار ناوي تعذبني
وافيني بالاخبار و بجد كلمني

لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
ما يجوز لا ما يجوز تحرمني من حبك
قلبك لغيري يفوز و انا امتلك قلبك
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز
لالالالالا يا حبيبي لا ما يجوز

Maye Jooz ( Classic Ragheb Alama George Wassouf Ensemble)

Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste de me priver de ton amour
Ton cœur appartient à un autre et je possède ton cœur
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste de me priver de ton amour
Ton cœur appartient à un autre et je possède ton cœur
Non non non non
Mon amour, ce n'est pas juste
Non non non non
Mon amour, ce n'est pas juste
MUSIC
Ton amour m'appartient depuis le début, à moi seul
C'est étrange qu'il se retourne contre moi
Ton amour m'appartient depuis le début, à moi seul
C'est étrange qu'il se retourne contre moi
Qu'est-ce qui s'est passé, tu veux me faire souffrir ?
Dis-moi ce qui s'est passé, parle-moi sincèrement
Qu'est-ce qui s'est passé, tu veux me faire souffrir ?
Dis-moi ce qui s'est passé, parle-moi sincèrement

Non non non non
Mon amour, ce n'est pas juste
Non non non non
Mon amour, ce n'est pas juste
MUSIC
Chaque battement de mon cœur me parlait
Et disait que j'aimais ton amour, tu veux me rendre folle
Chaque battement de mon cœur me parlait
Et disait que j'aimais ton amour, tu veux me rendre folle
Qu'est-ce qui s'est passé, tu veux me faire souffrir ?
Dis-moi ce qui s'est passé, parle-moi sincèrement
Qu'est-ce qui s'est passé, tu veux me faire souffrir ?
Dis-moi ce qui s'est passé, parle-moi sincèrement

Non non non non, mon amour, ce n'est pas juste
Non non non non, mon amour, ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste de me priver de ton amour
Ton cœur appartient à un autre et je possède ton cœur
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste de me priver de ton amour
Ton cœur appartient à un autre et je possède ton cœur
Non non non non, mon amour, ce n'est pas juste
Non non non non, mon amour, ce n'est pas juste