Ragheb Alama - Sodfi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sodfi - Ragheb AlamaÜbersetzung ins Russische




Sodfi
Случайная встреча
شفتها ولمحت عيونها صدفة
Я увидел тебя, мельком взглянул в твои глаза, случайно
شي متل الكذبة قلبي حنلها
Что-то вроде лжи, мое сердце тоскует по тебе
هي اللي الزمن فرقني عنها
Ты та, от которой время разлучило меня
واللي بوقتها غنيتلها
И которой в свое время я пел
وقلتّلها،
И говорил тебе:
آسف حبيبتي
Прости, любимая
الوقت فات
Время прошло
حبك وحبي
Твоя любовь и моя любовь
بقوا ذكريات
Остались лишь воспоминаниями
هي هي هي
Это ты, это ты, это ты
حبيبة قلبي هي
Любимая моего сердца, это ты
ما اتغيرت مع هالوقت كله ما اتغيرت
Ты не изменилась за все это время, не изменилась
وقلبي مشتاق لنظرة من عيونها
И мое сердце жаждет взгляда твоих глаз
وخدي مشتاق إنه يلامس خدها
И моя щека жаждет коснуться твоей щеки
هي هي هي
Это ты, это ты, это ты
حبيبة قلبي هي
Любимая моего сердца, это ты
ما اتغيرت مع هالوقت كله ما اتغيرت
Ты не изменилась за все это время, не изменилась
وقلبي مشتاق لنظرة من عيونها
И мое сердце жаждет взгляда твоих глаз
وخدي مشتاق إنه يلامس خدها
И моя щека жаждет коснуться твоей щеки
غبتي عن عيني بس ما غبتي
Ты была вне моего взора, но не отсутствовала в мыслях
وكل لحظة كنتي بقلبي
И каждую секунду ты была в моем сердце
بهالوقت اللي فات
За все это прошедшее время
رجعتي لأنه القدر بده
Ты вернулась, потому что судьба желает этого
نرجع قصة غرام
Чтобы мы вернули историю любви
كلها ذكريات
Полную воспоминаний
غبتي عن عيني بس ما غبتي
Ты была вне моего взора, но не отсутствовала в мыслях
وكل لحظة كنتي بقلبي
И каждую секунду ты была в моем сердце
بهالوقت اللي فات
За все это прошедшее время
رجعتي لأنه القدر بده
Ты вернулась, потому что судьба желает этого
نرجع قصة غرام
Чтобы мы вернули историю любви
كلها ذكريات
Полную воспоминаний
هي هي هي
Это ты, это ты, это ты
حبيبة قلبي هي
Любимая моего сердца, это ты
ما اتغيرت مع هالوقت كله ما اتغيرت
Ты не изменилась за все это время, не изменилась
وقلبي مشتاق لنظرة من عيونها
И мое сердце жаждет взгляда твоих глаз
وخدي مشتاق إنه يلامس خدها
И моя щека жаждет коснуться твоей щеки
هي هي هي
Это ты, это ты, это ты
حبيبة قلبي هي
Любимая моего сердца, это ты
ما اتغيرت مع هالوقت كله ما اتغيرت
Ты не изменилась за все это время, не изменилась
وقلبي مشتاق لنظرة من عيونها
И мое сердце жаждет взгляда твоих глаз
وخدي مشتاق إنه يلامس خدها
И моя щека жаждет коснуться твоей щеки
هي هي هي
Это ты, это ты, это ты
حبيبة قلبي هي
Любимая моего сердца, это ты
ما اتغيرت مع هالوقت كله ما اتغيرت
Ты не изменилась за все это время, не изменилась
وقلبي مشتاق لنظرة من عيونها
И мое сердце жаждет взгляда твоих глаз
وخدي مشتاق إنه يلامس خدها
И моя щека жаждет коснуться твоей щеки





Autoren: amani el nouri


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.