Ragnar Zolberg - Frá Sólu - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Frá Sólu - Ragnar ZolbergÜbersetzung ins Russische




Frá Sólu
От Солнца
ég það sem ég gef?
Получу ли я то, что отдаю?
draumaský, fast inní mér
Облака грёз, глубоко внутри меня
ég veit ég ekki týnast
Я знаю, что не должен потеряться
þó ég áttavilltur
Хотя я и сбит с толку
allt nema reyna finna leiðina út
Всё, кроме попытки найти выход
þú sýndir mér hvað ég var
Ты показала мне, кем я был
bjarvættur en fastur í stað
Светлым созданием, но застывшим на месте
ég veit ég ekki eyðileggjast
Я знаю, что не должен разрушиться
þó ég ónýtur smá
Хотя я немного и сломлен
allt nema finna leiðina út
Всё, кроме поиска выхода
frá sólu kemur þú
От солнца приходишь ты
frá sólu kemur þú og lýsir upp
От солнца приходишь ты и освещаешь
(frá) sólu kemur þú
(От) солнца приходишь ты
frá sólu kemur þú og lýsir upp
От солнца приходишь ты и освещаешь
fundinn er strákurinn
Теперь найден тот мальчик
sem forðaðist allt
Который избегал всего
sem skar í hann sár
Что ранило его
úr því hann er myrkri vanur
Раз он привык к тьме
getur hann haldist ljósleiðinni á?
Сможет ли он удержаться на светлом пути?
eða reyni ég finna leiðina út?
Или я пытаюсь найти выход?
frá sólu kemur þú
От солнца приходишь ты
frá sólu kemur þú og lýsir upp
От солнца приходишь ты и освещаешь
(frá) sólu kemur þú
(От) солнца приходишь ты
frá sólu kemur þú og lýsir upp
От солнца приходишь ты и освещаешь





Autoren: Ragnar Solberg Rafnsson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.