Rahidə Baxışova - Haralısan - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Haralısan - Rahidə BaxışovaÜbersetzung ins Englische




Haralısan
Where Are You From?
Ay gözəl, haralısan, yar, haralısan?
Oh, beautiful, where are you from, my love, where are you from?
Qaşları qaralısan, yar, haralısan?
With eyebrows so dark, my love, where are you from?
Ay gözəl, haralısan, yar, haralısan?
Oh, beautiful, where are you from, my love, where are you from?
Qaşları qaralısan, yar, haralısan?
With eyebrows so dark, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Su gəlir arxa, var, tökülər çarxa, var?
Water flows in the back, so what, it spills onto the wheel, so what?
Səni mən çox sevirəm, yar, səni mən çox sevirəm
I love you so much, my love, I love you so much
Bilmirəm, xalxa var, yar, haralısan?
I don't know, what's with the people, my love, where are you from?
Başında şalı var, yanağı var, xalı var
A white shawl on your head, a cheek, a mole you have
Özü ceyran balası, yar, haralısan?
A baby gazelle yourself, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Qaşların əymə, gözəl, əymə, gözəl
Don't arch your eyebrows, beautiful, don't arch them, beautiful
Xətrimə dəymə, gözəl, dəymə, gözəl
Don't offend me, beautiful, don't offend me, beautiful
Qaşların əymə, gözəl, əymə, gözəl
Don't arch your eyebrows, beautiful, don't arch them, beautiful
Xətrimə dəymə, gözəl, dəymə, gözəl
Don't offend me, beautiful, don't offend me, beautiful
Bu qədər naz eləyib gəl özünü öymə, gözəl
Don't be so coy and come praise yourself, beautiful
Özünü öymə gözəl, yar, haralısan?
Praise yourself, beautiful, my love, where are you from?
Bu qədər naz eləyib gəl özünü öymə, gözəl
Don't be so coy and come praise yourself, beautiful
Özünü öymə gözəl, yar, haralısan?
Praise yourself, beautiful, my love, where are you from?
Su gəlir arxa, var, tökülür çarxa, var?
Water flows in the back, so what, it spills onto the wheel, so what?
Səni mən çox sevirəm, yar, səni mən çox sevirəm
I love you so much, my love, I love you so much
Bilmirəm, xalxa var, yar, haralısan?
I don't know, what's with the people, my love, where are you from?
Başında şalı var, yanağı var, xalı var
A white shawl on your head, a cheek, a mole you have
Özü ceyran balası, yar, haralısan?
A baby gazelle yourself, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Su gəlir arxa, var, tökülür çarxa, var?
Water flows in the back, so what, it spills onto the wheel, so what?
Səni mən çox sevirəm, yar, səni mən çox sevirəm
I love you so much, my love, I love you so much
Bilmirəm, xalxa var, yar, haralısan?
I don't know, what's with the people, my love, where are you from?
Başında şalı var, yanağı var, xalı var
A white shawl on your head, a cheek, a mole you have
Özü ceyran balası, yar, haralısan?
A baby gazelle yourself, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?
Gözlərindən tanıram, sən Bakının maralısan
I recognize you from your eyes, you are a gazelle of Baku
Bakının maralısan, yar, haralısan?
A gazelle of Baku, my love, where are you from?





Autoren: Islam Seferli, Rahide, Seid Rüstemov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.