Sevdim - Rahidə Baxışova Übersetzung ins Englische

Sevdim

Ömrümə yazılan ən gözəl yazı
Səninlə həyata baxdığım gündür
Gözümdə parlayan sevgi arzusu
İnan ki, sevgilim, sənin üçündür
Ömrümə yazılan ən gözəl yazı
Səninlə həyata baxdığım gündür
Gözümdə parlayan sevgi arzusu
İnan ki, sevgilim, sənin üçündür

Görənlər desinlər görməyənlərə (görməyənlərə)
Bilənlər desinlər bilməyənlərə
Duyanlar desinlər duymayanlara
Mən onu ilk baxışda sevdim
Görənlər desinlər görməyənlərə (görməyənlərə)
Bilənlər desinlər bilməyənlərə
Duyanlar desinlər duymayanlara
Mən səni ilk baxışda sevdim

Olmasa nəfəsin mənim yanımda
Dünyanın ən böyük dərdin çəkərəm
Yollarıma düşən kölgən olmasa
Hər addım özümdən küsüb keçərəm

Görənlər desinlər görməyənlərə (görməyənlərə)
Bilənlər desinlər bilməyənlərə
Duyanlar desinlər duymayanlara
Mən səni ilk baxışda sevdim
Görənlər desinlər görməyənlərə (görməyənlərə)
Bilənlər desinlər bilməyənlərə
Duyanlar desinlər duymayanlara
Mən onu ilk baxışda sevdim
Görənlər desinlər görməyənlərə (görməyənlərə)
Bilənlər desinlər bilməyənlərə
Duyanlar desinlər duymayanlara
Mən səni ilk baxışda sevdim
Görənlər desinlər görməyənlərə
Bilənlər desinlər bilməyənlərə
Duyanlar desinlər duymayanlara
Mən səni ilk baxışda sevdim

I Loved

The most beautiful words written in my life
Are the days I look at life with you
The desire of love shining in my eyes
Believe me, my love, it's for you
The most beautiful words written in my life
Are the days I look at life with you
The desire of love shining in my eyes
Believe me, my love, it's for you

Let those who see tell those who don't (those who don't)
Let those who know tell those who don't know
Let those who hear tell those who don't hear
I loved him at first sight
Let those who see tell those who don't (those who don't)
Let those who know tell those who don't know
Let those who hear tell those who don't hear
I loved you at first sight

If your breath isn't by my side
I'll suffer the world's biggest sorrow
If your shadow doesn't fall on my path
I'll take every step resenting myself

Let those who see tell those who don't (those who don't)
Let those who know tell those who don't know
Let those who hear tell those who don't hear
I loved you at first sight
Let those who see tell those who don't (those who don't)
Let those who know tell those who don't know
Let those who hear tell those who don't hear
I loved him at first sight
Let those who see tell those who don't (those who don't)
Let those who know tell those who don't know
Let those who hear tell those who don't hear
I loved you at first sight
Let those who see tell those who don't
Let those who know tell those who don't know
Let those who hear tell those who don't hear
I loved you at first sight