Salamunalaik - Raihan Übersetzung ins Russische

Salamunalaik

يَا رَسُوْلَ الله سَلَامٌ عَلَيْكَ
يَا رَفِيْعَ الشَّانِ وَاْلدَّرَجِ
يَا رَسُوْلَ الله سَلَامٌ عَلَيْكَ
يَا رَفِيْعَ الشَّانِ وَاْلدَّرَجِ

عَطْفَةً يَا خَيْرَةَ اْلعَلَمِ
يَا أُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلگَرَمِ
عَطْفَةً يَا خَيْرَةَ اْلعَلَمِ
يَا أُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكرَمِ
يَا أُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكرَمِ

نَحْنُ جِيْرَانٌ بِذَا اْلحَرَمِ
حَرَمُ اْلِإحْسَانِ وَاْلحَسَنِ
نَحْنُ مِنْ قَوْمٍ بِهِ سَگنُوْا
وَبِهٍ مِنْ خَوْفِهِمْ اَمِنُوْا
وَبِأَياَتِ اْلقُرْآَنِ عُنُوْا
وَبِأَياَتِ اْلقُرْآَنِ عُنُوْا

يَا رَفِيْعَ الشَّانِ وَاْلدَّرَجِ
يَا رَسُوْلَ الله سَلَامٌ عَلَيْكَ
يَا رَفِيْعَ الشَّانِ وَاْلدَّرَجِ
عَطْفَةً يَا خَيْرَةَ اْلعَلَمِ
يَا أُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكرَمِ

عَطْفَةً يَا خَيْرَةَ اْلعَلَمِ
يَا أُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكرَمِ
يَا أُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكرَمِ

Приветствие тебе

О, Посланник Аллаха, мир тебе,
О, ты, чье величие высоко,
О, Посланник Аллаха, мир тебе,
О, ты, чье величие высоко.

Прояви сострадание, о лучший из творений,
О, люди щедрости и благородства,
Прояви сострадание, о лучший из творений,
О, люди щедрости и благородства,
О, люди щедрости и благородства.

Мы – соседи по этому святилищу,
Святилищу благодеяния и красоты,
Мы – из числа людей, нашедших в нем приют,
И в нем от страха своего укрывшихся,
И знамениями Корана облагодетельствованных,
И знамениями Корана облагодетельствованных.

О, ты, чье величие высоко,
О, Посланник Аллаха, мир тебе,
О, ты, чье величие высоко.
Прояви сострадание, о лучший из творений,
О, люди щедрости и благородства,

Прояви сострадание, о лучший из творений,
О, люди щедрости и благородства,
О, люди щедрости и благородства.