blame it on the time - BoyFifty , Rain Clouds Übersetzung ins Französische
I
think
I
forgot
the
reason
to
start
a
fight
J'ai
oublié
la
raison
de
nos
disputes,
Till
we
both
get
tired
and
blame
it
on
the
time
Jusqu'à
l'épuisement,
on
rejette
la
faute
sur
le
temps.
How
it
felt
to
feel
your
arms
around
me
La
sensation
de
tes
bras
autour
de
moi,
Can
you
tell
that
I'm
feeling
you'll
forget
me?
Sens-tu
que
je
crains
que
tu
m'oublies
?
I
don't
wanna
be
the
one
to
let
you
go
Je
ne
veux
pas
être
celui
qui
te
laisse
partir,
I
just
wanna
be
the
one
that
you
know
Je
veux
juste
être
celui
que
tu
connais
vraiment.
You
split
my
heart
to
two
Tu
as
brisé
mon
cœur
en
deux,
Now
I
gotta
move
Maintenant
je
dois
avancer.
I
just
wanna
be
the
one
that
you
call
your
own
Je
veux
juste
être
celui
que
tu
appelles
"le
tien",
Now
I'm
on
my
own
Maintenant
je
suis
seul.
You
just
let
me
go
Tu
m'as
juste
laissé
partir.
I
think
I
forgot
the
reason
to
start
a
fight
J'ai
oublié
la
raison
de
nos
disputes,
Till
we
both
get
tired
and
we
blame
it
on
the
time
Jusqu'à
l'épuisement,
on
rejette
la
faute
sur
le
temps.
How
it
felt
to
feel
your
arms
around
me
La
sensation
de
tes
bras
autour
de
moi,
Can
you
tell
that
I'm
feeling
you'll
forget
me?
Sens-tu
que
je
crains
que
tu
m'oublies
?
Don't
run
away
from
another
life
Ne
fuis
pas
une
autre
vie,
To
try
it
all
again
Pour
tout
recommencer.
Who
needs
closure?
Qui
a
besoin
de
tourner
la
page
If
we
start
over?
Si
on
recommence
à
zéro
?
And
I
don't
let
you
go
Et
je
ne
te
laisse
pas
partir,
And
I'm
standing
here
on
my
own
Et
je
me
tiens
ici,
seul.
I
don't
wanna
be
alone
Je
ne
veux
pas
être
seul.
Why
do
we
fight
all
the
time
Pourquoi
on
se
dispute
tout
le
temps
?
Why
you
next
to
my
side
Pourquoi
es-tu
à
mes
côtés
?
I
think
I
fell
in
love
with
you
again
Je
crois
que
je
suis
retombé
amoureux
de
toi.
I
think
I
forgot
the
reason
to
start
a
fight
J'ai
oublié
la
raison
de
nos
disputes,
Till
we
both
get
tired
and
we
blame
it
on
the
time
Jusqu'à
l'épuisement,
on
rejette
la
faute
sur
le
temps.
How
it
felt
to
feel
your
arms
around
me
La
sensation
de
tes
bras
autour
de
moi,
Can
you
tell
that
I'm
feeling
you'll
forget
me?
Sens-tu
que
je
crains
que
tu
m'oublies
?
Don't
run
away
from
another
life
Ne
fuis
pas
une
autre
vie,
To
try
it
all
again
Pour
tout
recommencer.
Who
needs
closure?
Qui
a
besoin
de
tourner
la
page
If
we
start
over?
Si
on
recommence
à
zéro
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.