Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CHS Rally Song (Spanish Version)
Песня поддержки Школы Кантерлот (Русская версия)
Los
alumnos
de
la
escuela
Crystal
son
superatléticos,
Ученики
Кристальной
академии
супер-атлетичны,
Superlistos
y
supermotivados.
Супер-умны
и
супер-мотивированы.
Pero
hay
algo
que
no
son.
¡No
son
Wondercolts!
Но
есть
кое-что,
чем
они
не
являются.
Они
не
Вондеркольты!
A
la
magia
hay
que
vencer
Магию
нужно
победить
Una
y
otra
vez
Снова
и
снова
Ninguna
escuela
tiene
ese
historial
Ни
у
одной
школы
нет
такой
истории
Na,
na-na-na-na,
oh
На,
на-на-на-на,
о
Nosotros
somos
Canterlot
Мы
- Кантерлот
Estos
juegos
nuestros
van
a
ser
Эти
игры
будут
нашими
Vamos
a
ser
Wondercolts
por
siempre
Мы
будем
Вондеркольтами
навсегда
Nuestro
momento
va
a
comenzar
Наш
момент
наступит
Pues
la
amistad
nos
hará
poderosos
Ведь
дружба
сделает
нас
сильными
Saben
bien,
que
al
final,
no
podrán,
derrotarnos
jamás
Знайте,
что
в
конце
концов,
вы
не
сможете,
победить
нас
никогда
Nuestra
escuela
ya
cambió
Наша
школа
изменилась
Y
hoy
más
fuerte
es
И
сегодня
она
сильнее
No
nos
pudieron
derrotar
ayer
Вы
не
смогли
победить
нас
вчера
No
pudieron
derrotar
ayer
Не
смогли
победить
нас
вчера
Con
Canterlot
unido
С
Кантерлотом
вместе
No
vencerán
Вы
не
победите
Prepárense
porque
nos
verán
triunfar
Готовьтесь,
потому
что
вы
увидите
наш
триумф
Vamos
a
ser
Wondercolts
por
siempre
Мы
будем
Вондеркольтами
навсегда
(¡Uno!
¡Dos!
¡Tres!
¡Ya!)
(Раз!
Два!
Три!
Вперед!)
Nuestro
momento
va
a
comenzar
Наш
момент
наступит
(¡Va
a
comenzar!)
(Наступит!)
Pues
la
amistad
nos
hará
poderosos
Ведь
дружба
сделает
нас
сильными
Saben
bien,
que
al
final,
no
podrán,
derrotarnos
jamás
Знайте,
что
в
конце
концов,
вы
не
сможете,
победить
нас
никогда
Al
final,
no
podrán,
¡derrotarnos
jamás!
В
конце
концов,
вы
не
сможете,
победить
нас
никогда!
Na,
na,
na-na-na-na
На,
на,
на-на-на-на
Wondercolts
unidos
se
siente
Вондеркольты
вместе
- это
сила
Na,
na,
na-na-na-na
На,
на,
на-на-на-на
Wondercolts
amigos
por
siempre
Вондеркольты
друзья
навеки
Vamos
a
ser
Wondercolts
por
siempre
(Wondercolts
unidos
se
siente)
Мы
будем
Вондеркольтами
навсегда
(Вондеркольты
вместе
- это
сила)
Nuestro
momento
va
a
comenzar
(Wondercolts
amigos
por
siempre)
Наш
момент
наступит
(Вондеркольты
друзья
навеки)
Pues
la
amistad
nos
hará
poderosos
(Wondercolts
unidos
se
siente)
Ведь
дружба
сделает
нас
сильными
(Вондеркольты
вместе
- это
сила)
Saben
bien,
que
al
final,
no
podrán,
derrotarnos
jamás
Знайте,
что
в
конце
концов,
вы
не
сможете,
победить
нас
никогда
Al
final,
no
podrán,
¡derrotarnos
jamás!
В
конце
концов,
вы
не
сможете,
победить
нас
никогда!
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Daniel Luke Ingram
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.