Where'd You Go - Raivis Ordway Remix - Amr Mohsen Übersetzung ins Russische

Where'd You Go - Raivis Ordway Remix

I've been looking for you every night and every day
(Every night and every day, every night and every day)

Hoping you would notice me, this time I'll make you stay
(This time I'll make you stay, this time I'll make you stay)

You told me that night that this Saturday night I will hold you
(I will hold you)
DJ just put on my song but I'm on my own
(On my own)
All of the lights, people dancing all night, I can't find you
(I can't find you)
Seems like I should give up but I just can't let go

Where'd you go?
Where'd you go?

You promised me forever, but all I got was never, never to forget you
(Never to forget you)
I'm dancing every night, looking for you by my side, I can't feel you
(I can't feel you)

You told me that night that this Saturday night I will hold you
(I will hold you)
And DJ just put on my song but I'm on my own
(on my own)
And all of the lights, people dancing all night, I can't find you
(I can't find you)
Seems like I should give up but I just can't let go

Where'd you go?
Where'd you go?

Seems like I shouldn't care, can't find you anywhere
I'll be dancing over there all alone all alone

Where'd you go?

I'll just pretend you're here, dancing so near
Before you disappear and leave me on my own

Where'd you go?

Где Ты? - Ремикс Raivis Ordway

Я искал тебя каждую ночь и каждый день
(Каждую ночь и каждый день, каждую ночь и каждый день)

Надеясь, что ты заметишь меня, в этот раз я задержу тебя
(В этот раз задержу тебя, в этот раз задержу тебя)

Ты сказала мне той ночью, что в эту субботу я обниму тебя
(Я обниму тебя)
Диджей ставит мою песню, но я совсем один
(Совсем один)
Все огни, люди танцуют всю ночь, не могу найти тебя
(Не могу найти тебя)
Кажется, стоит сдаться, но не могу отпустить

Где ты?
Где ты?

Ты обещала вечность, но получил лишь пустоту, вечную память о тебе
(Вечную память о тебе)
Танцую каждую ночь, ищу тебя рядом, не чувствую тебя
(Не чувствую тебя)

Ты сказала мне той ночью, что в эту субботу я обниму тебя
(Я обниму тебя)
И диджей ставит мою песню, но я совсем один
(совсем один)
Все огни, люди танцуют всю ночь, не могу найти тебя
(Не могу найти тебя)
Кажется, стоит сдаться, но не могу отпустить

Где ты?
Где ты?

Кажется, мне всё равно, не найти тебя нигде
Буду танцевать вон там совсем один совсем один

Где ты?

Просто представлю, что ты здесь, танцуешь так близко
Перед тем как исчезнешь, оставив меня одного

Где ты?