Adharema Geethayak - Raj , Kasun Kalhara Übersetzung ins Russische

Adharema Geethayak

නුඹ ළඟ මගෙ හිත රැඳුණාට
දින දින දින දැන් ගෙවුණාට
පණ නල වගේ ඔබ ළඟ මගේ
මගෙ හිත මගෙ හිත රැඳුණාට
ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක් වාගේ

පෙර වාගේ හවසට
හැකිවුනොත් දවසක
හමුවෙලා ළංවෙලා
ළංවෙලා

ඉන්නට දවසෙම ළංවීලා
ඔබ ළඟ ඔබ ළඟ දැවටීලා
ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක් වාගේ

නුඹ නොමැතී දවසක
හෙට ඇවිත් කුමකට
වැළපිලා වැළපිලා වෙන්වෙලා

බොරුවට කුමටද දුක් වීලා
නූපන් හෙට දින ගැන හිතලා

ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක් වාගේ

ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක් වාගේ

ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක් වාගේ

ආදරේම ගීතයක්
ආත්මයේ සංගීතයක්
ආදරේම ගීතයක් වාගේ

Песня о любви

Мое сердце осталось с тобой,
День за днем теперь проходят,
Ты как живительная сила рядом со мной,
Мое сердце, мое сердце осталось с тобой.
Песня о любви,
Музыка души,
Песня о любви,
Музыка души,
Словно песня о любви.

Как прежде, вечером,
Если получится однажды,
Встретиться, сблизиться,
Сблизиться,

Быть рядом весь день,
С тобой, с тобой, обвиваясь вокруг тебя,
Песня о любви,
Музыка души,
Словно песня о любви.

Если тебя не будет однажды,
Зачем придет завтрашний день?
Оплакивая, оплакивая расставание.

Зачем напрасно горевать,
Думая о нерожденном завтрашнем дне.

Песня о любви,
Музыка души,
Словно песня о любви.

Песня о любви,
Музыка души,
Словно песня о любви.

Песня о любви,
Музыка души,
Словно песня о любви.

Песня о любви,
Музыка души,
Словно песня о любви.