Вкус
твоих
духов
у
меня
в
машине
Le
parfum
de
ton
corps
est
encore
dans
ma
voiture
Не
зови
домой,
мы
же
всё
решили
Ne
m'invite
pas
à
la
maison,
on
a
tout
décidé
Я
скурил
дотла
J'ai
brûlé
jusqu'à
la
cendre
Все
свои
мысли
про
тебя
Toutes
mes
pensées
à
ton
sujet
Её
глаза,
её
слова
Ses
yeux,
ses
mots
Снова
обманут
меня,
снова
заманят
назад
Me
tromperont
encore,
me
ramèneront
encore
en
arrière
Её
глаза,
её
слова
Ses
yeux,
ses
mots
Ты
написала,
что
скучаешь
Tu
as
écrit
que
tu
t'ennuyais
Чем
это
кончится,
я
знаю,
ты
знаешь
Comment
ça
finira,
je
le
sais,
tu
le
sais
Этот
звонок
может
ранить
сильнее,
чем
сотня
ножей
(сотня
ножей)
Cet
appel
peut
blesser
plus
qu'une
centaine
de
couteaux
(une
centaine
de
couteaux)
Моё
сердце
в
броне,
но
для
твоих
стрел
я
простая
мишень
(будто
ножи)
Mon
cœur
est
blindé,
mais
pour
tes
flèches,
je
suis
une
cible
facile
(comme
des
couteaux)
Мы
играем
в
игру,
где
все
проиграют,
и
это
не
тайна
(я
знаю,
пиши)
On
joue
à
un
jeu
où
tout
le
monde
perd,
et
ce
n'est
pas
un
secret
(je
sais,
écris)
Снова
мне
наберёшь
и,
конечно,
соврёшь,
что
так
вышло
случайно
(что
так
вышло
такого?)
Tu
m'appelleras
encore
et,
bien
sûr,
tu
mentiras
en
disant
que
c'est
arrivé
par
hasard
(que
c'est
arrivé
comme
ça
?)
Вкус
твоих
духов
у
меня
в
машине
Le
parfum
de
ton
corps
est
encore
dans
ma
voiture
Не
зови
домой,
мы
же
всё
решили
Ne
m'invite
pas
à
la
maison,
on
a
tout
décidé
Я
скурил
дотла
J'ai
brûlé
jusqu'à
la
cendre
Все
свои
мысли
про
тебя
Toutes
mes
pensées
à
ton
sujet
Её
глаза,
её
слова
Ses
yeux,
ses
mots
Снова
обманут
меня,
снова
заманят
назад
Me
tromperont
encore,
me
ramèneront
encore
en
arrière
Её
глаза,
её
слова
Ses
yeux,
ses
mots
Ты
написала,
что
скучаешь
Tu
as
écrit
que
tu
t'ennuyais
Чем
это
кончится,
я
знаю,
ты
знаешь
Comment
ça
finira,
je
le
sais,
tu
le
sais
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.