Rakova - Prislop - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Prislop - RakovaÜbersetzung ins Englische




Prislop
Prislop
Te duci sa te rogi la Prislop
You go and pray at Prislop
Si il vezi pe Hristos
And you see Christ
Pe icoana in bratele Maica Domnului (avetulave)
On the icon in the arms of the Mother of God (avetulave)
Si la un moment dat te pui sa canti
And at one point you start to sing
A dat dumnezeu
God gave
A dat dumnezeu
God gave
Canti inca o data
You sing it again
A dat dumnezeu
God gave
Si vezi ca la un moment dat
And you see that at one point
Inauntru in biserica becul falfaie
Inside the church the bulb flickers
Intuneric, noaptea
Darkness, night
Nu mai e nimic langa tine
There's nothing next to you anymore
Si simti ca se aproprie Hristos
And you feel Christ approaching
Ca el coboara din morti
He rises from the dead
Vine la tine in carne si oase
Comes to you in flesh and blood
Si iti spune "fiule
And tells you "My son
Ma sacrific pentru tine
I sacrifice myself for you
Doar daca nu stii
Only if you don't know
Cine esti
Who you are
Avetulave"
Avetulave"
Asa spune Hristos de fiecare data cand
Thus Christ says every time when
Te rogi sa te
You pray to
Te duci sa te rogi la Prislop
You go and pray at Prislop
Apoi se intoarce in morti si
Then he returns to the dead and
Iti spune inainte sa plece
Tells you before leaving
A dat dumnezeu
God gave
Avetulave
Avetulave
Avetulave
Avetulave






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.